Samstagsfotos und eine Ankündigung

Ihr Lieben, sicherlich habt ihr gemerkt, dass ich in den letzten Tagen wieder einmal nicht zum Bloggen gekommen bin. Das liegt primär daran, dass sich zur Zeit irgendwie alles knubbelt. Am nächsten Freitag fliege ich nach Griechenland auf eine Peloponnes-Exkursion, und obwohl ich mich natürlich wahnsinnig darauf freue (bin noch nie dort gewesen, ganz schön peinlich für eine Archäologin), gibt’s auch einfach unglaublich viel, was vorher noch erledigt werden muss. Daher habe ich mich schweren Herzens dazu entschlossen, eine kleine Blogpause einzulegen. Das ist wahrscheinlich besser, als wenn ich jetzt nächste Woche eh nicht dazu komme, trotzdem aber die ganze Zeit mein schlechtes Gewissen an mir nagt. Außerdem finde ich es fairer euch gegenüber, wenn ich offen sage, dass ich die nächsten zwei bis drei Wochen nicht bloggen werde, als euch nicht Bescheid zu sagen, und euch auf den nächsten Post warten zu lassen.

Die Exkursion geht über zehn Tage, und ich bin wahrscheinlich erst ab der zweiten Juniwoche wieder da. Vorher bombardiere ich euch aber noch mit ein paar “Urlaubs”-Fotos, die ich im März bei einem Wochenendtrip nach Tübingen zu einer Freundin gemacht habe :D Ich war vorher noch nie in Tübingen gewesen und war angenehm überrascht, ein so niedliches Städtchen vorzufinden. Aber schaut selbst.

I guess you have noticed that I haven’t been blogging last week. This is due to the fact that right now everything I need to do seems to culminate. Next friday I’m going to Greece for an excursion around the Peloponnese, and there’s so much that needs to be done before I go. That’s why I decided to take a little break from blogging (although I don’t like it at all). I suppose that’s better than feeling like I have to think of ideas for posts all the time and yet not being able to write them, and also it’s probably fairer to you guys (being open about it) than not blogging at all and having you waiting for the next post to come up. I hope you understand.

I’m gonna be away for ten days (I’m really excited to go, though, I’ve never been to Greece before), and I guess I’ll pop in again around the second week of june. Today I’m going to show you a huge pile of pictures from a trip to Tübingen in March, where I visited a dear friend. I hadn’t been to Tübingen before; but it’s a really cute little town. But see for yourself:

DSCN0589a

DSCN0590a

DSCN0598a

DSCN0607a

DSCN0611a

DSCN0612a

Ganz schön fancy, ein H&M in so einem riesigen tollen Fachwerkhaus ;)

Must be nice to have your local H&M in such a fancy timbered house ;)

DSCN0613a

Translation: Goethe puked here :D

DSCN0618a

DSCN0622a

DSCN0623a

DSCN0625a

DSCN0632a

DSCN0636a

DSCN0637a

Spuren einer Hochzeit :)

Traces of a wedding :)

DSCN0638a

DSCN0642a

Blick auf die Dächer von der Burg Hohentübingen aus…

The view from the castle Hohentübingen

DSCN0644a

DSCN0645a

DSCN0649a

Keine Ahnung, was der Hampelmann da zu suchen hatte ;)

No clue what that clown was doing there ;)

DSCN0653a

DSCN0656a

So, und das war’s auch schon (schon, höhö…). Ich wünsche euch ein paar wundervolle, geruhsame Wochen ohne das nervige Gelaber von dieser blöden Großstadtprinzessin, und ich bin ganz bald wieder für euch da! Macht es gut bis dahin <3

xoxo, Großstadtprinzessin

Freitagsfotos: Week 19

Puuh, was für eine anstrengende Woche, und bis Montagnachmittag, wenn ich mein nächstes Referat hinter mir habe, ist erstmal kein Ende in Sicht… Trotzdem hab ich versucht, auch diese Woche wieder ein paar grottige Handybilder zu machen. Hat auch ganz gut geklappt; an manchen Tagen hab ich’s nicht geschafft, an anderen Tagen dafür umso mehr. Voilà:

Phew, what an exhausting week, and it looks like it’s gonna continue like this until monday, when I’ll finish my next presentation at uni. Nevertheless, I tried to snap some crappy cell phone pics this week, and I kind of succeeded. Some days I just forgot, but then other days I took several at once. Have a look:

woche 19 collage

1. Herrlich beknacktes neues Lesezeichen. Lovin’ it. / Awesomely silly new bookmark. I love it.

2. Ein Trip ins Washi-Tape-Paradies. Ich wäre fast gestorben vor Begeisterung. / A trip to washi tape paradise. I almost died with pleasure.

3. Apfelige schwarze Ballerinas. / Basic black ballet flats with cute apples inside.

4. Neue Hausgenossen gekauft. / Buying new flatmates.

5. Beschlossen, nach dem Prinzip “Don’t break the chain’” ab jetzt jeden Tag Sport zu machen, und wenn’s nur ein viertelstündiger Spaziergang ist. Für jeden erfolgreichen Tag darf ich an meinem tollen Kalender ein Plättchen rausnehmen. / Deciding to exercise every day (following the ‘don’t break the chain’ principle), starting now, even if it’s just a little walk for fifteen minutes. For every successful day I get to reveal one of the gorgeous patterned circles in my cool calendar.

6. Uni macht mehr Spaß mit bunten Heftern. / Studying is more fun with colourful files.

7. Die ganze Stadt ist voll mit Maibäumen. Gut so! (Keine Ahnung, wovon ich rede? Klickst du hier.) / The entire city is filled with may trees. I approve. (No clue what I’m talking about? Follow the asterisk! *)

8. Viel zu (sorry!) geile Tulpenfarbe. Ganz tolles intensives Magenta-Pink. / Rad tulip colour. A very intense hot pink.

9. Cartoon-Gesichter auf den hartgekochten Eiern, keine Gesichter auf den normalen. / Cartoon faces on the hard-boiled eggs, none on the normal ones.

10. Selbstgemachtes “Knuspermüsli” nach diesem sehr simplen Rezept. Deutlich gesünder als das gekaufte, und sogar dem Großstadtprinzen schmeckts. Erstaunlicherweise. / Homemade granola following this simple recipe. Much healthier than the storebought varieties, and even the boyfriend likes it. Weird.

11. Neue Bastelmaterialien gekauft: Fimo, weil total inspiriert von ihrer Arbeit/ Buying new craft supplies: Fimo, because I’m really inspired by her work…

12. … und neue (farbige!) POrzellanmaler. Keine Tasse ist mehr vor mir sicher, muuahahahaha!! / … and also new (coloured!) porcelain paint pens. Mugs and plates, beware! Muaahahahah.

Und wie war eure Woche so? ;) Am Sonntag ist Muttertag (und Wahltag in NRW!), daher werde ich einen kleinen Backmarathon starten und den Rest des Wochenendes in der Bibliothek verbringen. Yay!

And what about your week? Sunday is election day where I live as well as mother’s day, so I’ll be baking like crazy and spend the rest of the weekend in the library preparing my presentation. Yay. Hope your weekend’s gonna be nicer! :)

In der Hoffnung, dass euer Wochenende angenehmer ist,

xoxo, Großstadtprinzessin

PS: Meine Facebook-Liker wissen’s schon: Habt ihr gesehen, dass es Sweet Paul alsbald hierzulande im Kiosk gibt? So richtig gedruckt auf Papier und so? :)

* It’s customary in my region of germany that the young men cut down a young birch tree, adorn it with colourful strands of crepe paper, and affix it to the house of the girl they like / love / want to marry one day / you get the idea. This has to happen in the night before the first of may, and it’s practical to include a heart (wood or cardboard) with the name of the beloved, so she knows it’s for her. Since this year is a leap year, it’s the other way around and the girls provide a may tree for the boys. I really like this tradition, I think it’s cute :)

DIY-Dienstag

Ganz kurz nur, weil ich bis über beide Ohren im Uni- und allgemeinen Sachen-Erledigungsstress bin: DIY-Dienstag. Heute total random.

Supergeniale selbstbegoldete Notizbücher in KNATSCHPINK. Könnte ich mir auch sehr gut mit Mint, der omnipräsenten Hypermegatrendfarbe, vorstellen. Gefunden hier.

Großartiges, da sehr leicht verständliches Nähtutorial von Dana. Zum Nähen von ganz einfachen Stoffbeuteln mit einer Innentasche. Werde ich mich in nächster Zeit mal dran versuchen, man muss ja am Ball bleiben, gell.

Viel zu geniale Idee via Oh Happy Day: Eine Luftballon-Obst-Girlande!!! Ich staune nur immer wieder über den Einfallsreichtum mancher Menschen. Eine Anleitung findet ihr hier.

DSC_0513-4

Hihi. Lustige selbstgestaltete Fußmatte. Instruktionen findet ihr hier.

Zu guter Letzt noch ein Set sehr sehr edler, aber total einfach zu machender Untersetzer. Gefunden hier.

Ich melde mich baldigst wieder, dann auch mal wieder mit einem eigenen DIY. Bis dahin! :)

I’m in a bit of a hurry today, so forgive me if I don’t translate all of this post. These are my favourite crafty ideas from the past few days; the links to the sources shouldn’t be too hard for you to find. Enjoy and take care! :)

xoxo, Großstadtprinzessin

Freitagsfotos

Auf anderen Blogs mag ich immer die Instagram-Posts sehr gerne, in denen in kleinen Handyschnappschüssen das tägliche Leben des Bloggers festgehalten wird und mittels derer man einen kleinen Einblick bekommt, der einem sonst vielleicht verborgen bliebe. Lu schreibt zum Beispiel regelmäßig solche Posts. Besonders gefällt mir an dieser Sache der Gedanke, dass die Bilder gar nicht fotografisch wertvoll sein müssen, dass sie unscharf oder verrauscht sein können, weil es eben nicht um das Fotografieren an sich geht, sondern um das Motiv und das Festhalten eines bestimmten Augenblicks, an dem man sich später gerne erinnern möchte. Mit Instagram wird einem das, soweit ich das verstanden habe, so einfach wie nur irgend möglich gemacht, und in letzter Zeit habe ich doch sehr bedauert, dass ich kein iPhone besitze, noch nicht mal ein vernünftiges Smartphone, mit dem ich auf diese ganzen coolen Apps zugreifen kann. Klar, dass sich das ändern muss – im Herbst läuft mein Handyvertrag aus, und dann möchte ich auf jeden Fall ein neues Handy haben – aber ich dachte mir am Mittwoch spontan, hey, dein Handy kann doch auch Fotos machen. Klar, die sind nicht besonders toll, und man kann sie nicht mit einem Klick in ein cooles Vintage-Polaroid verwandeln und ins Internet stellen, aber immerhin. Also habe ich sofort angefangen, meinen Alltag zu dokumentieren, und bis jetzt täglich mindestens ein Foto gemacht. Ich weiß nicht, wie lange ich das so durchhalten kann, aber bis jetzt macht’s Spaß; auch und vor allem, weil gar nicht erst der Druck entsteht, jetzt auf einmal mit der digitalen Spiegelreflex DAS perfekt gestylte Foto hinzukriegen. Jedenfalls will ich euch natürlich meine Schnappschüsse nicht vorenthalten – aber ihr seht ja milde darüber hinweg, dass ich sowas zum ersten Mal mache und mein Handy nicht das neueste ist und so, ne? ;)

I really enjoy reading everybody else’s instagram blog posts, because I feel like they allow me to catch a glimpse in the blogger’s actual life that I wouldn’t normally get to see. Sadly, I currently don’t own an iPhone (or Android-Phone, for that matter) so I’m forced to admire the instagram magic from a respectful distance. But then I thought, my (crappy) phone can take (crappy) pictures too, so as long as I’m stuck with it, I might as well use it to its full potential. That’s why I started documenting my daily life on wednesday, and I love how it makes me perceive all those precious little moments and memories differently. Of course I had to share my pictures with you, but please keep in mind, I’m just at the beginning here, and my phone is reaaaally old. :D

02052012

1. Arbeiten in der Bibliothek der Ägyptologie an meiner Uni. Im Moment leider die langweiligste Aufgabe seit Anbeginn der Zeiten. 2. Erstmaliges Ausführen meiner neuen (alten) Freundschaftsbändchen-Uhr! Mehr dazu hoffentlich demnächst.

1. Working in the egyptological library at my uni. Which is currently one of the most boring things to do ever. 2. Wearing my new (old) handmade friendship bracelet watch for the first time! More on that in a few days, I hope.

03052012

3. Neues Stickprojekt angefangen. Errät jemand, was es wird? ;) 4. Meinen uralten Pünktchenschal rausgekramt und getragen. Sollte ich öfter machen.

3. Starting a new cross stitch project. Can you guess what it is yet? ;) 4. Digging out a very old dotted scarf and wearing it. Which I should do more often, I kinda like it.

04052012

5. Tomaten und Lauchzwiebel geschnippelt für… 6. … gebratenen Pangasius auf Couscous-Salat. Klingt fancier, als es ist. Das Couscous ist übrigens unser Standardrezept und stammt von hier. Sehr lecker auch einfach nur mit ‘n bisschen drübergebröseltem Feta.

5. Cutting up tomatoes and green onions for… 6. … fried catfish on couscous salad. Which sounds way fancier than it actually is. The salad is basically our go-to recipe in terms of couscous, and it’s also really delicious with just a little feta cheese crumbled over it.

Soweit also meine letzten drei Tage in Bildern. Am Wochenende werdet ihr wahrscheinlich nicht von mir hören, weil wir am Sonntagabend Besuch bekommen und ich fünf Leute bekochen und bewirten muss an unserem bescheidenen Esstisch, der gerade mal bequem für zwei reicht… Das wird lustig! :D Aber wird schon alles und so. Vielleicht schaff ich’s währenddessen ja auch, Fotos zu machen.

So much for the last three days. You’ll probably not hear from me over the weekend, as we have friends over for dinner on sunday and it’s gonna be a bit of a challenge to squeeze them all in our tiny living room :D But anyway, have the very best of weekends!

Euch jedenfalls ein traumhaftes Wochenende!!!

xoxo, Großstadtprinzessin

DIY-Dienstag: Kreuzstich

Aaaaah, was für eine Wohltat, sich einmal mitten in der Woche bewusst frei zu nehmen (ständig mit den nagenden Gedanken / Gewissensbissen an das nächste Referat im Hinterkopf, aber dennoch…)! Mein erster Mai ist wunderbar faul und beinhaltet viel Rumlümmelei auf dem Balkon, Rumlümmelei mit Laptop auf dem Bett und Rumlümmelei im Allgemeinen. Es ist total paradiesisch.

Trotzdem war ich natürlich nicht zu faul, euch auch an diesem Dienstag mit Anregungen zum Selbermachen zu versorgen, diesmal unter dem Thema Kreuzstich! Ich hab nämlich am Wochenende für meinen Onkel ein Taschentuch mit einem Monogramm versehen, und daher kam ich auf den Gedanken. Was ich sonst noch so alles besticke, könnt ihr übrigens hier anschauen und sogar käuflich erwerben! (Was sagt man dazu? Und ja, ich weiß, der Shop ist echt mager befüllt, aber das ändert sich definitiv in den nächsten Wochen) Jedenfalls hoffe ich, euch gefallen meine Fundstücke:

Today is a holiday, and I’ve been superlazy and enjoying it. But in spite of all my blissful un-productivity, I’ve rounded up a few diy ideas for you guys, this time cross stitch-themed. Hope you like ‘em!!!

 

imageimage

Total großartiger Kreuzstich-Hocker. Viel zu genial. Hab ich schon erwähnt, wie toll ich diese Idee finde? :D Eine Anleitung findet ihr hier.

I lovelovelove this cross stitched and made-over stool. Love it. Find a tutorial here.

image

Leider hab ich meinen Porzellanmaler geschrottet, daher kann ich vorerst keine Tassen mehr bemalen… andererseits ist das auch ‘ne gute Ausrede, sich gleich ein paar neue bunte Porzellanmarker zuzulegen! Bis es soweit ist, bewundere ich diese zauberhaften Malereien im Kreuzstich-Stil, gefunden hier.

I recently broke my porcelain paint pen, so I won’t be painting any teapots any time soon – boohoo! But until I can buy new coloured pens, admiring these gorgeous porcelain pieces painted in cross stitch designs isn’t so bad! Found here.

image

Nur die Harten kommen in den Garten, und diese Kreuzstich-Wandmalerei ist schon ziemlich hart. Nichtsdestotrotz sehr hübsch anzusehen und eine tolle Idee! Gefunden hier.

This cross stitch mural is pretty hardcore, I think, but nevertheless really amazing to look at. Great idea! Found here.

image

Wenn ihr zum illustren Kreis der iPhone-Besitzer gehören solltet (zu dem ich mich hoffentlich auch irgendwann zählen kann), könntet ihr euch auch so eine lustige bestickbare Hülle für das gute Stück zulegen und munter drauflossticken… und alles nochmal von vorne machen, wenn euch das Design nicht mehr gefällt! Diese Motive inklusive Tutorial gibt’s bei The Purl Bee.

You probably know about these great iPhone-Cases already, that you can embroider on. I love these designs, though. Instructions over at The Purl Bee.

image

Ich muss zugeben, dass ich diesem ganzen Nail-Art-Trend mit einer gewissen Skepsis entgegensehe, aber diese hier gefallen mir sehr gut! Gefunden hier.

I admit I’m not a huge fan of that nail art trend, but I really like these. Found here.

Euch noch einen entspannten Dienstagabend und bis die Tage!!!

xoxo, Großstadtprinzessin

Die Links zum Sonntag

Hallo und fröhlichen Sonntag, ihr alle (und ihr seid wirklich, wirklich viele mittlerweile. Ziemlich crazy.)! Hattet ihr ein paar angenehme Tage und konntet das sommerliche Wetter gestern genießen? Ich war gestern mit meinem Lieblingsmenschen bei Verwandten, wir saßen draußen im Grünen uns haben uns mit köstlichstem Kuchen vollgestopft (Danke nochmal dafür!). War ziemlich paradiesisch.

Hello and happy sunday to all of you (and you have gotten quite a lot by now. It’s kinda creeping me out. In a good way.)! Did you have the chance to enjoy the beautiful summer weather yesterday? Me and the boyfriend spent yesterday afternoon with some family, sitting in the garden and stuffing ourselves with delicious cake. It was pretty perfect.

image

Gorgeous strawberry photography by Attic24 on Flickr.

Ich kann’s kaum erwarten, bis die Erdbeersaison richtig losgeht… Erdbeeren sind meine liebsten Sommerfrüchte!!! Sie sind lecker und süß und sehen lustig aus und sind, quod erat demonstrandum, extrem fotogen…

Jedenfalls hab ich hier noch ein paar Links für euch, die mir die letzten Tage das Leben angenehmer gemacht haben, ich hoffe, auch für euch ist was passendes dabei!

I can’t wait for strawberry season to begin; strawberries are my favourite summer fruit! They’re sweet and yummy and they look funny and are, as seen above, extremely photogenic…

Anyway, I got some links for you that brightened the past few of my days; I hope you’ll enjoy some of them as well!

Ich will unbedingt dieses Kuchen-Rezept ausprobieren. / I need to try out this cake recipe.

Wusstet ihr schon, wofür Eiswürfelförmchen gut sein können (außer Eiswürfel machen)?! / Did you know what you could use your ice cube trays for (except making ice cubes)?!

Schon wieder was getauchtes. / Something dipped. Again.

Traumwohnzimmer. / Living room of my dreams.

Oh mein Gott, ich sterbe an einer Überdosis Niedlichkeit! / OMG, I might die from cuteness overload!

Der Großstadtprinz liebt sowas. Und ich mag die Fallschirme und Luftballons. / The boyfriend loves stuff like this. And I love the parachutes and the balloons.

Und ihr so? ;)

xoxo, Großstadtprinzessin

The little things in life

Keine Ahnung, bei welcher Nummer ich gerade bin mit dieser Rubrik, aber da ich schon eeewig keinen Eintrag mit kleinen Alltagsfreuden mehr geschrieben habe, und vor allem selber ein paar positive Gedanken gerade ganz gut gebrauchen kann, dachte ich, mach ich mal wieder einen.

It’s been so long since I last did one of these lists, so I thought I’d make one. Especially since I could use a little positivity right now.

image

{image via weheartit}

1. Morgens aufwachen und das Vogelgezwitscher (oder besser, –gebrüll) hören. / The sound of birds chirping in the morning when you wake up.

2. Kerzenschein. / Candlelight.

3. Genau die richtige Stelle finden und kratzen, wenn’s juckt. / Scratching just the right itching spot.

4. Etwas haben, worauf man sich freuen kann. / Having something to look forward to.

5. Spontane Lachanfälle, wegen eines witzigen Einfalls. / Remembering something funny and then laughing out loud.

6. Gerade noch pünktlich kommen, wenn man schon dachte, man schafft’s nicht mehr. / Arriving on time when you thought you wouldn’t.

7. Griechische Vokabeln übersetzen können, ohne im Lexikon nachzuschlagen. / Being able to translate ancient greek words without looking them up.

8. Das perfekte Outfit für einen bestimmten Anlass finden. / Finding the perfect outfit for a certain occasion.

9. Unvorhergesehene Wendungen in Büchern. / Unexpected turns of events in books.

10. Gute Plätze im Kino. / Good seats at the movies.

Und ihr so? Was sind eigentlich eure kleinen Freuden des Lebens? Ich bin gespannt! :)

What about you? What little things in life make you happy? I’d love to hear about them! :)

xoxo, Großstadtprinzessin

DIY-Dienstag

Ihr Lieben, wie ihr sicher gemerkt habt, habe ich mir die letzten paar Tage eine kleine Blogging-Auszeit genommen, weil einfach ein bisschen viel los war. Heute geht’s aber wie gewohnt weiter mit dem DIY-Dienstag, diesmal in wunderschönster Wahllosigkeit. Hier sind meine liebsten Selbermach-Ideen der letzten paar Tage:

As you might have noticed, I took a little break from blogging since there was just a little too much going on. But we’re back to business as usual with my favourite diy ideas from the past few days, arranged in blissful randomness.

image

Superstylishe Clutch von Say Yes to Hoboken, die mir vor allem wegen ihrer Farbkombination (Pink und Mint! Yeah!) und wegen ihrer Simplizität gefällt. Klatsch klatsch! :D

Awesome Clutch by Say Yes to Hoboken, which I love especially because of the choice of colours (Hot pink and mint! Yeah!) and because of its simplicity.

image

Im Moment wird alles, was nicht niet- und nagelfest ist, in Farbe getaucht. Simpel und effektvoll, wie diese goldenen Holzlöffel, gefunden bei Lovely Indeed.

At the moment virtually everything gets dipped in paint. It’s simple and produces great results, like these gold-dipped wooden spoons at Lovely Indeed.

image

Als ich das gesehen habe, ist mir vor Freude fast das Herz stehen geblieben: ein Washi Tape Fahrrad! OMFG! Gesehen auf dem großartigen Blog Hello Sandwich.

When I saw this, my heart almost stopped with pleasure: it’s a masking tape bicycle! OMFG! Found via the amazing blog Hello Sandwich.

image

Ach, und wusstet ihr schon, dass ihr eure eigenen Regenschirme machen könnt, wenn ihr lustig seid? Da eröffnen sich doch ganz ungeahnte Möglichkeiten… Zum Tutorial geht’s hier lang!

Oh, and did you know you could make your own umbrellas, if you want to? Find the tutorial here.

image

Diese zuckersüßen Girlanden in Cupcake-Farben von Oh Happy Day haben’s mir auch sehr angetan, und ich hab fest vor, sie nachzumachen. Bestimmt süß als Partydeko, aber auch einfach so, um den grauen Alltag etwas fröhlicher zu machen!

And I love these cute candy-coloured paper garlands over at Oh Happy Day! I plan on making some myself; I guess they’d be sweet as party decorations or just to brighten up your every day.

Ich hoffe, ihr seid jetzt ein bisschen inspiriert! Habt noch einen wunderschönen Dienstagabend! :)

Hope y’all feel a little inspired now! Have a beautiful Tuesday evening!

xoxo, Großstadtprinzessin

DIY-Dienstag am Mittwoch: Neon

Sicher ist auch an euch nicht vorübergegangen, dass in letzter Zeit überall Neonfarbenes auftaucht (Hallo, Eighties, lange nicht gesehen! Not… ). Ich muss zugeben, dass ich diesen Trend anfangs etwas gewöhnungsbedürftig fand, aber so langsam fange ich an, mich mit Neon – in kleinen, wohldosierten Portiönchen – anzufreunden. Aus diesem Grund steht die heutige Inspirationssammlung unter dem Thema Neon. Wohl bekomm’s! ;)

You certainly have noticed a lot of neon popping up everywhere lately. While I admit I needed a little while to get used to this trend, I’m now starting to warm up with it – in small, manageable doses, that is. That’s why today’s inspiration is all neon-themed. Enjoy! :)

image

Zum Warmwerden erstmal eine kleine Anregung zum Geschenkeverpacken. Ich bin ja eh ein Fan von braunem Packpapier, und in Kombination mit Knallfarben UND Polka Dots bin ich quasi schon im siebten Design-Himmel. So schnell kann’s gehen :D Ach so: Bild und nähere Infos von hier.

First, let’s start off the neon parade with a little bit of gift wrapping inspo. I’m a fan of brown kraft paper anyway, and combining it with fun colours AND polka dots gets me into design heaven. :D Find more info for this project here.

image

Supercool sind natürlich auch die Freundschaftsbändchen mit eingearbeitetem Neon-Garn. Dieser Post von dem sehr empfehlenswerten Blog The Purl Bee ist eh eine gute Ressource, wenn man mit dem Knüpfen anfangen will!

These friendship bracelets with included neon thread are awesome! This post by the Purl Bee is also a very useful resource if you want to start making friendship bracelets.

image

Terrarien mit Sukkulenten sind ja zur Zeit sowieso total angesagt, aber doppelt angesagt werden sie in neonmäßig aufgemotzten Terrakotta-Blumentöpfen. Hier wird gezeigt, wie’s geht.

Terrariums with succulents planted in them are all the rage right now, and you can make them even cooler by using a neon painted terracotta planter. Find the how-to here.

image

Dieses Bild ist im Zuge einer ganzen Neon-Hochzeit entstanden! Vielleicht in der Summe ein kleines bisschen too much, aber trotzdem finden sich hier bei Design Sponge noch tausende weiterer Ideen, wie man Neon in die Tischdeko implementieren kann. Rüberklicken lohnt sich!

This picture is just a small glimpse of an entire neon wedding! While this might be a little over the top all in all, this post at Design Sponge is packed with great ideas on how to incorporate neon in your tablesetting. Do hop over, it’s worth it!

image

Das mit den umwickelten Gläsern ist ja nun wirklich nicht mehr neu, aber mit Neonfaden zwischendrin macht’s gleich wieder mehr Spaß! Diese genialen Vasen funktionieren meiner Meinung nach sogar ohne Blumen drin ganz hervorragend. Eine Anleitung gibt’s hier.

These awesome jars turned vases work very well, imho, even without flowers. Find a tutorial here.

image

Die kreativen Köpfe bei Living at Home hübschen schlichte Teller mit Vogelsilhouetten aus neonpinker Klebefolie auf. Hübsch, und vor allem praktisch, da wieder ablösbar! Wozu dieses Foto mich übrigens inspiriert hat, zeige ich euch demnächst auch mal…

These plates were decorated with bird silhouettes made out of neon coloured decals. So pretty and also practical! More infos available here (in German).

image

Schließlich, die Hardcore-Neon-Variante: Eine giftgrün (oder giftgelb?) lackierte Tür. Mir persönlich viel zu extrem, aber trotzdem sehr cool anzuschauen, findet ihr nicht? Gesehen hier.

This is pretty hardcore: painting an entire door in your home neon green (or is it yellow?). For me this would be way too extreme, but it’s great to look at nevertheless, don’t you think? Found here.

Was haltet ihr vom Neon-Trend? Zu krass oder mutig und mal was anderes? Ich bin gespannt auf eure Meinungen!

What do you think about the neon trend? Can’t wait to hear your thoughts!

xoxo, Großstadtprinzessin

Eggs, eggs, eggs

Tja. Das mit dem Internet hat natürlich nicht so reibungslos geklappt wie erhofft… schon komisch, wenn man ein paar Tage ohne auskommen muss, da merkt man erst, wie sehr man mittlerweile drauf angewiesen ist. Aber dazu ein andermal mehr. Weil es schon so spät ist, wollte ich euch nur mal eben meine diesjährigen Ostereier zeigen, bevor ich die Osterdeko fürs nächste Jahr wegpacke. Bitteschön:

20120416-DSC_6740a

20120416-DSC_6747a

Diese beiden habe ich ganz banal mit Filzstiften bemalt, was im Übrigen sehr gut funktioniert und was ich nur weiterempfehlen kann. Diese Methode ist auch für Ungeübte Eiermaler sehr gut geeignet und liefert sofort, wie ich finde, sehr hübsche Ergebnisse :)

20120416-DSC_6744a

Dann konnte ich natürlich nicht widerstehen und musste das goldene Ei aus diesem Eintrag unbedingt nachmachen; oben seht ihr meine Version, die mit weniger Farben als das Original auskommt. Hat Spaß gemacht und sieht echt edel aus; leider kommen die Farben auf dem Foto irgendwie nicht richtig rüber. Ach so: Die Grundierung ist goldene Plakafarbe, und die Muster weiße Acrylfarbe.

20120416-DSC_6745a

Das Puzzle-Ei hab ich schon letztes Jahr gemalt; merkwürdigerweise kommen mir nämlich die besten Ideen immer erst nach Ostern. Wenn ihr jemals ein solches Ei reproduzieren wollt, empfehle ich, vorher ein Raster auf dem Ei anzulegen (mit schwachen Bleistiftlinien), und dann in die Kästchen die Nasen der Puzzleteile einzufügen. Dann mit pastellig gemischten Wasserfarben (wenig Farbe, viel Deckweiß, ihr kennt das ja, wie in der Grundschule) ausmalen und hinterher mit Silber oder Gold konturieren.

Papia

Zu guter Letzt noch ein geometrisches Streifen-Ei in Regenbogenfarben, auch mit Gold konturiert. Hier bereits am elterlichen Kronleuchter zu sehen. :) (Merci nochmal für das Foto!)

Soo, und weil es jetzt schon spät ist und ich morgen früh schon wieder zum Griechischkurs muss, hör ich jetzt auf, wünsche eine geruhsame Nacht und melde mich die Tage wieder. Bis dann!!! :)

xoxo, Großstadtprinzessin

These are the easter eggs I painted this year. For the first two ones I used basic markers, for number three golden craft and white acrylic paint, and for the remaining two watercolours.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...