Uff, die letzte Woche war ganz schon vollgepackt. Ich hab ein bisschen vor mich hin gekränkelt (bin nicht sicher, ob’s das jetzt gewesen ist oder ob noch was kommt) und war ziemlich viel unterwegs. Am Samstag z.B. waren der Großstadtprinz und ich mit Verwandten in der Eifel unterwegs, und am Freitag hatte ich Besuch von drei lieben Freundinnen, und wir haben einen kleinen “Crafternoon” veranstaltet 🙂 Das hat soviel Spaß gemacht, dass wir überlegen, da eine regelmäßige Sache draus zu machen… Meine Ergebnisse bekommt ihr auch demnächst zu sehen 😉

Wow, last week was pretty full. I felt a little under the weather (not entirely sure that’s over with, though) and at the same time I got around a lot. On Saturday for example, the boyfriend and I toured around the Eifel, which is a region near where I live, and on Friday I had a few lovely friends over and we had a little “crafternoon” 🙂 It was so much fun that we consider doing this regularly… The results of that day should be up on the blog soon!

Heute geht’s aber erstmal um die PinkBox vom September. Kann es sein, dass ich EWIG keinen Post mehr zur PinkBox gemacht habe??? Jedenfalls, hier mal ein erster visueller Eindruck des Inhalts:

Today, though, I want to show you what was in my PinkBox this month. I feel like I haven’t done a post like this in ages.

Hier ist alles wirklich sehr pink, das liegt an der Box und dem Duschgel und dem Design der Zeitschrift. Aber ich greife vor. Das war also drin in meine Box:

As you can see, it’s all very pink this time, what with the box itself and the shower gel and the magazine.

1. L’Oréal Dermo Expertise Youth Code Luminizer Serum – Das sind die kleinen Päckchen unten rechts im Bild. Hiermit kann ich ehrlich gesagt am wenigstens anfangen. Ich weiß immer nicht, wie und wann man Seren benutzt und wozu die gut sein sollen (auch wenn ich mich damit als totalen Beauty-Noob oute), und von der “grandiosen” Idee, einfach sechs Pröbchen in die Box reinzuschmeißen, bin ich auch nicht soo begeistert.

1. L’Oréal Dermo Expertise Youth Code Luminizer Serum – Those are the little packets in the bottom right corner of the picture. To be honest, this is the product I have the least use for. I never know how and when to use a serum and what it actually does (even if that makes me a total beauty noob), and I also don’t like how they just threw a few sample packets in the box.

2. Maybelline Eye Studio Mono Eyeshadow – Ach ja, Lidschatten geht doch immer, oder? Die Farbe (Nr. 840 Cosmic Black) gefällt mir sehr gut, ein schönes, sehr gut pigmentiertes intensives Grau mit relativ viel Glitzerpartikeln drin (also eher was für abends). Freu mich drauf, den zu tragen 🙂

2. Maybelline Eye Studio Mono Eyeshadow – You can’t go wrong with eyeshadow, right? I like the colour (No. 840 Cosmic Black), it’s an intense and very well pigmented grey with quite a lot of glitter in it, so I’d rather put it on in the evening. I’m really excited to wear this, though 🙂

3. Luvos Heilerde Feuchtigkeits-Maske mit Mandelöl – Auch Masken gehen eigentlich immer, finde ich. Ich habe mittlerweile eine kleine Sammlung im Badezimmer gebunkert, und wenn ich Lust auf ein bisschen Wellness habe, such ich mir davon was aus.

3. Luvos Moisturizing Face Mask with Almond Oil – You can’t really go wrong with masks either, in my opinion. I have a small collection of masks in my bathroom by now, and whenever I feel like I need to pamper myself, I have a lot to choose from.

4. New Yorker Style up women Soft Cream Shower – Duschgel, YAY! Mein altes Duschgel geht langsam zur Neige, also ist das Timing hier perfekt. Ich mag den Duft, ein bisschen fruchtig und trotzdem passend zur Jahreszeit. Außerdem bin ich auf die Pflegewirkung gespannt, die üblichen Billig-Duschgels aus der Drogerie pflegen ja meistens so gut wie gar nicht, also könnte man mal testen, ob das bei teureren Duschgels anders ist.

4. New Yorker Style up women Soft Cream Shower – This appears to be a shower gel, which is perfect because mine is currently running out. I like the fragrance also, it’s a little fruity, but still suitable for the season.

5. Edita Piaff Wimpernzange – Darüber hab ich mich am meisten gefreut, weil ich schon seit langem mal eine Wimpernzange ausprobieren wollte, aber immer zu geizig war, mir eine zu kaufen. Ich hab zwar recht lange und auch geschwungene Wimpern, aber man hört immer wieder, dass die Wimpernzange nochmal einen richtigen Unterschied macht – was ich übrigens nach soebigem Ausprobieren bestätigen kann, auch wenn die Handhabung etwas Übung erfordert.

5. Edita Piaff Eyelash Curler – This is what I was most excited about, because I’ve wanted to try a lash curler for a while now, but never could bring myself to actually buy one. Although I have rather long and already fairly curled lashes, I hear it makes a huge difference nevertheless (I just tried it, and it actually does make a difference, even though the handling needs a little practice).

6. Jolie Magazin – Eine deutliche Verbesserung zu den letzten paar Malen! Ich mag die Jolie, sie hat einen guten Themenmix, finde ich.

6. Jolie Magazine –I like that one, it’s a good mix of subjects. Also, what a huge improvement to the last few magazines…

Also, die Highlights der Septemberbox sind für mich definitiv die Wimpernzange, der Lidschatten und die Jolie. Die Maske und das Duschgel finde ich nett, aber nicht wow, und mit diesem Serum von L’Oréal kann ich gar nichts anfangen. Ist aber eine gute Bilanz, finde ich, nur ein richtiger Flop. Oder was meint ihr?

So, I think the highlights of that september box are definitely the eyelash curler, the eyeshadow and the magazine. The shower gel and the face mask are nice, but not overwhelming, and that serum is a downright flop. Still, I think it’s a good balance, with basically only one real disappointment – do you guys agree?

xoxo, Großstadtprinzessin

Irgendwie krieg ich es nur alle zwei Monate hin, euch den Inhalt meiner PinkBox zu zeigen… naja, besser als gar nichts, schätze ich 😉

Somehow I only manage to show you the contents of my PinkBox every two months… oh well, better than nothing, I guess 😉

Das war in meiner Juli-Box:

So this is my Box of July:

1. Aok – Pure Balance Mattierende Tagespflege

Find ich super! Erstens ist meine Gesichtscreme gerade leer geworden und ich hätte demnächst eh eine neue kaufen müssen. Zweitens scheint diese genau auf meinen Hauttyp zugeschnitten zu sein (was natürlich Zufall ist, aber trotzdem cool), und drittens hab ich schon viel von der Aok Pure Balance Serie gehört und wollte sie immer schon mal ausprobieren.

I was very pleased when I discovered this moisturizer in my box. Firstly, because mine had just become empty and I would have bought a new one anyway. Secondly, because it appears to be perfect for my skin type (which is of course a coincidence, but still), and thirdly because I’ve heard a lot of good things about that brand and wanted to try their products for a while now.

2. Dove – Intensiv Reparatur Shampoo

Das ist eine Probiergröße, aber auch hier passt das Produkt ziemlich gut zu den aktuellen Bedürfnissen meiner Haare, also find ich auch das ziemlich gut 🙂

Although this is a smaller sized product, I’m happy about it, because it seems to fit my hair’s needs right now. I’m definitely gonna try it out! 🙂

3. Manhattan – Long Lasting Gloss Glide “54K”

Zuerst dachte ich: Oh Gott, schon wieder sowas Pinkes! Versteht mich nicht falsch, ich liebe Pink, aber nicht in meinem Gesicht. Ist mir immer ein bisschen zu Barbie. Aber ich hab trotzdem die Farbe todesmutig mal aufgetragen, und der Gloss sieht auf meinen Lippen gar nicht so schlecht aus. Werd ihn also bestimmt ab und zu mal tragen.

When I saw the colour of that lip gloss, at first I thought: Oh no, not pink again! I mean I love pink, don’t get me wrong, but I don’t want it in my face. Nevertheless I tried the shade on my lips (I’m so brave), and it doesn’t even look that bad. I might even wear it from time to time.

4. Scholl – Party Feet Unsichtbare Gel-Ballenpolster

Vor ein paar Jahren habe ich die schonmal ausprobiert (klingt ja auch zu verführerisch – High Heels tragen ohne schmerzende Füße!), war aber etwas enttäuscht, weil die Polster ständig im Schuh verrutscht sind. Aber vielleicht hat sich da ja mittlerweile was getan; einen erneuten Versuch ist es wert.

These are gel pads you can put in your high-heeled shoes and they’re supposed to cushion the foot and relieve the pain. I’ve tried these a few years ago, but was kind of disappointed, since the pad didn’t stay where it was supposed to be. But perhaps they’ve made some progress in the meantime; I guess it’s worth another try.

5. Aden Cosmetics – Nagellack “No. 10”

Hmmja. Leider schon wieder sowas pink-schweinchenrosafarbenes. Der Lack ist das einizige Flop-Produkt der Box, aber vielleicht findet sich unter meinen Freunden irgendein Abnehmer dafür…

It’s a pink nailpolish. Yeah, well. This is basically the only flop from my box, but maybe one of my girsfriends likes the colour…

6. Elena Med – Massage-Gesichtsbürste und Schwamm

Hierüber hab ich mich wiederum sehr gefreut, weil momentan ja viel über diese Gesichtsbürste von ebelin geredet wird. Bin sehr gespannt, wie die Gesichtsreinigung damit so ist. Auf der Rückseite ist noch so ein Peeling-Dingsbums mit Gumminoppen, das hat die ebelin-Bürste nicht, ätsch! 😀

The last product is a brush for the face: You put your cleansing lotion on it and rub it over your skin. I was excited to unwrap this, because I feel like everybody’s talking about face brushes right now, and how awesome they are, and I can’t wait to try out this one.

Als Magazin war diesmal eine Ausgabe der “So isst Italien” dabei. Kannte ich vorher nicht, hat aber beim Durchblättern einen ganz brauchbaren Eindruck gemacht. Ein paar der Rezepte werden wir bestimmt mal nachkochen.

Also included was a free copy of a german magazine about italian food, which I didn’t know before. It seemed okay to me, though; some of the recipes definitely sounded interesting.

Tja, das war meine PinkBox diesen Monat! Was sagt ihr zu den Produkten?

xoxo, Großstadtprinzessin

Bevor mir der Mai schon wieder durch die Finger flutscht, zeig ich euch noch mal eben schnell, was diesen Monat in meiner PinkBox war (Keine Ahnung, wovon ich spreche? Guck mal hier!):

Let’s see what was in my PinkBox this month, shall we? 🙂 (No clue what I’m talking about? Check this out!)

1. Wen – Cleansing Conditioner Cucumber Aloe

Scheint eine Haarmaske zu sein. Die Marke sagt mir überhaupt nichts, aber laut Beschreibung soll sie dem Haar langanhaltende Farbe, seidigen Glanz, Geschmeidigkeit, Spannkraft und Volumen verleihen. Na, wenn’s weiter nichts ist 😉 Werd ich mal ausprobieren.

This appears to be a hair mask. I don’t know the brand, but the description says it’s supposed to make your hair colour last longer, make your hair shiny, sleek, voluminous and a bunch of other nice things. It’s quite a handful of promises 😉 I’ll try it out and see what it really does.

2. Styx Naturkosmetik – Chin Min Sport Spray

Ich hab immer noch nicht ganz verstanden, was das eigentlich ist. Es soll irgendwie beim Sport eingesetzt werden, die Durchblutung anregen und die Muskulatur anregen oder sowas. Ich hab meine Zweifel, ob dergleichen überhaupt funktionieren kann, und ganz abgesehen davon, käme ich mir wohl komisch vor, wenn ich im Fitnessstudio mich plötzlich mit irgendwas einsprühe. Ein Flop also, fürchte ich.

I still haven’t quite figured out what exactly this is. You’re supposed to use it when exercising, apparently it increases blood circulation and stimulates the muscles or something. I am very doubtful if something like this can actually work, an apart from that, I’d feel weird spraying something on me while I’m at the gym working out. So this is a No, I’m afraid.

3. Frei – Sensitive Balance Gesichtscreme

Die Marke sagt mir natürlich was, auch wenn mir als erste Assoziation die Prophylaxe gegen Schwangerschaftsstreifen in den Sinn kommt. Sie soll die Haut beruhigen und entspannen. Auch diese Creme werd ich mal testen, ich bin nämlich mit meiner derzeitigen Gesichtscreme eher unzufrieden.

This is a facial cream, and I know this brand from the commercials about the stretch marks 😉 Supposedly it soothes and relaxes your skin. I will try this out, though, since I’m not too fond about my current facial cream.

4. Lacoste – Pour Femme

Eine Parfumprobe. Tjoah. Was soll man dazu sagen. Der Duft gefällt mir durchaus, aber ich zähle das Pröbchen mal nicht als richtiges Produkt, weil man die in der Parfümerie hinterhergeschmissen bekommt.

Yeah, well. It’s a perfume sample. I do like the fragrance, but I don’t consider this an actual product, since you get these samples at every perfumery for free. So this doesn’t really count.

5. Tiroler Nussöl – Sonnenöl LSF 6

Von dieser Marke hatte ich schon mal einen Lippenbalsam, auch mit Lichtschutzfaktor, dessen Verpackung leider ziemlich schnell kaputtgegangen ist, sodass ich ihn wegschmeißen musste. Auch von diesem Produkt bin ich relativ unterwältigt: Der Duft erinnert mich an Dritte-Welt-Läden, und der Lichtschutzfaktor scheint mir eher ein Witz zu sein. Wenn meine Haut so vorgebräunt ist, dass LSF 6 ausreicht, dann schenk ich mir doch den Sonnenschutz eher.

This is some oil with sun protection. I had a lipbalm by this brand in another box before, which broke pretty quickly so I had to toss it. I’m rather underwhelmed by this product as well: the smell reminds me of third-world shops, and the SPF is 6. Six! If my skin is so tan and insensitive, that SPF 6 is enough, I guess I’ll skip the sun protection altogether.

6. Schaebens – Totes Meer Maske

Masken find ich immer gut. Diese scheint sogar für meine Haut zugeschnitten zu sein (klärend, gegen Unreinheiten und so), deswegen werd ich sie sicherlich beim nächsten Beauty-Tag mal ausprobieren.

A face mask with extracts from the Dead Sea. It appears to suit my skin (it claryfies and puryfies and stuff), so I’ll definitely give it a try.

7. Compeed – Blasenpflaster

Das ist offiziell kein Testprodukt, sondern nur so ein kleines Extra – aber auch die Compeed Blasenpflaster werden ab und zu bei uns in der Stadt kostenlos verteilt, und ich hab noch keins davon jemals benutzt.

This is a band-aid for blisters. It’s not an officiall product, but merely a little something extra. I know this brand, because sometimes these exact same band-aids are given out for free in my town, and I have never ever used any one of them.

8. Schöner Wohnen Magazin

Hmmja. Ich hab mal kurz durchgeblättert und bin zu dem Entschluss gekommen, dass die Zielgruppe wohl eher nicht relativ mittellose Studenten einschließt. Mir gefallen Zeitschriften mit praktischen Tipps und Anregungen, die man als normaler Mensch auch umsetzen kann, besser.

A magazine about interior design. In general, this is a subject of interest to me, but I wasn’t too fond of this particular magazine. I think I’m too young (and too broke) to fit in their target group. I prefer magazines with practical tips and ideas that any normal person can recreate.

Mein Fazit:

Ich bin ziemlich enttäuscht von dieser Box, um ehrlich zu sein. Das Blasenpflaster und die Parfumprobe finde ich ein bisschen mager (ein solches Produkt in der Box sind noch okay, aber zwei?), das Sonnenöl werde ich sicherlich nicht benutzen, und dieses komische Sport Spray auch nicht. Ganz gut finde ich die Haarmaske, die Gesichtscreme und Gesichtsmaske, aber nichts davon haut mich jetzt total von den Socken. Schade eigentlich.

So, I’m rather disappointed with this box, to be quite honest. That blister thingy and the perfume sample are a little meager, I think (it’s alright to have one of these little products in your box, but two?), and I certainly won’t use neither the sun protection oil nor that strange sport spray. I like the hair mask, the face mask and the facial cream, but none of these really blows me away either. Too bad.

Und bei euch so? 😉

xoxo, Großstadtprinzessin

PS: Tut mir Leid, wenn dieser Post etwas griesgrämig und grummelig war 😀 Demnächst geht’s hier wieder heiterer zu, versprochen!

I’m sorry if this post was a little negative and grumpy 😀 I promise the next one will be about happier things!

Puuh, die letzte Woche war ganz schön vollgestopft – wir hatten Gäste am Freitagabend, ich war fürchterlich viel Arbeiten, und meine Hausarbeiten gibt es ja auch noch… Jedenfalls habe ich heute mal ein bisschen Luft und kann euch deswegen berichten, dass meine März-PinkBox schon angekommen ist! Wollen wir mal einen Blick hineinwerfen?

Phew, last week was pretty packed – we had guests on Friday, I worked a lot and then there are also my papers… Anyway, today I can breathe a little, so I can tell you that my PinkBox for March has arrived already. Let’s take a peek inside, shall we?

Ich bin ja nach wie vor sehr begeistert von den Schachteln. Ich freu mich immer, wenn ich mir überlegen kann, was ich damit wohl anstellen könnte 🙂

I’m still really enthusiastic about the actual boxes. I love to come up with ideas how to use them 🙂

Es ist ja immer eine Zeitschrift dabei, ein Konzept, das mir sehr gut gefällt. Dieses Mal war’s die Laviva, die ich vorher gar nicht kannte (aber ich schätze, es ist utopisch, alle Frauenzeitschriften auf dem deutschen Markt kennen zu wollen). So zum Durchblättern fand ich sie ganz nett, muss aber gestehen, dass sie mich nicht vom Hocker gerissen hat.

There’s always a magazine included, a concept which I like very much. This time it was german woman’s magazine Laviva, which I hadn’t been familiar with before. It was okay to look through the pages, but it didn’t quite blow me away.

Oben sehr ihr das Kärtchen, wo immer der Inhalt der Box aufgeschlüsselt wird inklusive Preisen. Aber jetzt spann ich euch mal nicht länger auf die Folter – das war drin in meiner Box:

Above you can see the card with the info about the products included and their prizes. But let’s have a look inside already:

1. Emmi-Nail Creative Nagelsticker – Leider für mich ein Flop-Produkt. Nageldesign ist überhaupt nicht meins, nie gewesen und wird’s auch nie werden. Daher kann ich damit wirklich nichts anfangen. Schade.

1. Emmi-Nail Creative Nail stickers – This was kind of a flop for me. I don’t do nail art, never have and never will, so I can’t utilize this. Bummer.

2. Aden Cosmetics Liquid Eyeliner in schwarz – Hier wiederum war ich sehr begeistert, weil: Am gleichen Tag hatte ich im Bus gesessen und gedacht: “Du brauchst mal einen vernünftigen Flüssig-Eyeliner, die, die du hast, sind alle blöd.”. Und dann war dieses Schätzchen in meiner Box drin, großartig! Ich bin nämlich sehr angetan von dem Produkt, die Pinselspitze ist superfein, man kann extrem präzise arbeiten, und außerdem bin ich von der Haltbarkeit sehr beeindruckt: Die Striche auf meiner Hand konnte ich nach einer Minute schon nicht mehr wegwischen.

2. Aden Cosmetics Liquid Liner in black – True story: That very day I rode the bus home and thought that I needed a decent eyeliner, because the ones I have are rubbish. And then this baby was in my box! 🙂 I really like this produkt, the brush tip is super fine so you can draw very precisely, and the colour stays very well also. I couldn’t rub the swatches off my hand a minute after applying them.

3. Mememe Cosmetics Boho Balm – Hierbei handelt es sich anscheinend um ein Multifunktionsprodukt. Im Döschen sind zwei verschiedene Farben, ein rosiger Apricot- und ein Taupe-Ton, die man sowohl auf den Lippen als auch auf den Wangen verwenden kann. Für die Lippen ist mir die Konsistenz zu trocken, auf den Wangen funktioniert das Ganze sehr gut. Allerdings gibt’s Minuspunkte für das Verpackungsdesign, das gefällt mir gar nicht (ich weiß, das ist sehr oberflächlich von mir, aber mir ist sowas total wichtig).

3. Mememe Cosmetics Boho Balm – Apparently this is a multi-purpose product: the tin contains two colours, a rosy apricot and a taupe hue, and they’re supposed to be for the lips and the cheeks. I tried it on my lips and thought the consistency was way too dry, but it worked well on my cheeks. I don’t like the package design, though (I know that’s a superficial thing to say, but these things are important to me).

4. Mememe Cosmetics Dew Pot – Ein Creme-Lidschatten oder –Eyeliner in einem Aubergine-Ton. Grundsätzlich freu ich mich ja, dass soviel dekorative Kosmetik in meiner Box ist, bloß kann ich leider auch hier mit der Farbe gar nichts anfangen (ich bin eher so der Typ für neutrale Lidschatten, ihr wisst schon, braun, grau usw.). Mal schauen, was ich damit mache…

4. Mememe Cosmetics Dew Pot – This can be used both as a cream eyeshadow and as an eyeliner. While I appreciate the fact that my box contains many make-up items, the colour of this is again not to my taste (it’s a dark purple, aubergine colour). I’m more of a neutral-coloured girl when it comes to make-up (you know, browns, greys, beiges), so I’ll have to figure out what to do with this.

5. The Body Shop Coconut Milk Bodylotion – Die riecht superlecker nach Kokosnuss, und ich werde sie mir für den Sommer aufsparen. Hierüber hab ich mich wieder gefreut, ich mag leckere Bodylotions 🙂 Außerdem bin ich ein Fan von The Body Shop, bin aber meistens für die Produkte zu geizig – umso mehr hab ich mich über den 20%-Gutschein gefreut, der der Box beilag! 🙂

5. The Body Shop Coconut Milk Bodylotion – This, on the other hand, I love. It smells amazing, and I think I’ll use it in the summer, since the scent reminds me of beaches and cocktails 🙂 Besides, I’m a The Body Shop fan, but I’m usually too cheap to buy any of their products, so I was very pleased to find a 20% voucher in my box.

Mein Fazit: Mit dieser Box bin ich nicht ganz so zufrieden wie mit den bisherigen – die Bodylotion und den Eyeliner find ich super, die Sachen von Mememe so lala, und die Nagelsticker richtig doof. Mal schauen, ob die nächste Box das wieder rausreißen kann 🙂

My conclusion: I’m kind of underwhelmed with this box – I love the lotion and the eyeliner, but the Mememe stuff is kind of blah, and the nail stickers are a definitive no-no. I’ll have to wait for the next box to see if I still want to maintain my subscription.

Was haltet ihr von dem Inhalt?

xoxo, Großstadtprinzessin

Vor einer Weile hatte ich auf Facebook gefragt, ob Interesse an dem Inhalt meiner PinkBoxen besteht – ich weiß, ich habe bis jetzt nicht über Beauty-Themen gebloggt, und werde das auch zukünftig nur sporadisch tun – und die Resonanz darauf war eigentlich ganz positiv. Deswegen kommt dieser Post heute 🙂

Also, was ist eine PinkBox? Dabei handelt es sich um ein Beauty- und Kosmetik-Abo, das heißt man bezahlt monatlich einen festen Betrag (im Falle der PinkBox sind das 12,95 €) und bekommt dann eine Box mit fünf Produkten plus einer Zeitschrift zugeschickt. Die Versandkosten sind im Preis inbegriffen. Vielleicht kennt ihr das Prinzip bereits von anderen Bloggern, die über ihre Glossyboxen berichten; die PinkBox funktioniert genauso, bloß ist sie ein bisschen günstiger und der Inhalt entstammt eher dem Drogerie-Bereich und weniger der Luxuskosmetik, was ich aber ganz gut finde, da ich mit so teurem Kram meistens eh nichts anfangen kann 😀 Nähere Infos zur PinkBox und das Bestellformular findet ihr auf der Homepage.

Das war jedenfalls in meiner Februarbox drin:

Tetesept Aztekisches Kakaobutter Bad – In meiner letzten Box war das Ägyptische Kleopatra Bad aus der selben Reihe, dessen Geruch ich abgöttisch liebe (Ich übertreibe nicht. Manchmal geh ich zwischendurch ins Bad und schnüffel daran, einfach so). Diese Variante riecht total intensiv nach Kakao und Schokolade, und obwohl ich den Duft nicht so grandios finde wie den vom Kleopatra Bad, werde ich sicher auch dieses mal ausprobieren. 

Tetesept Bronchial Bad (Sondergröße) – Über den Duft kann ich noch nichts sagen, weil ich’s noch nicht aufgemacht habe. Hab mich aber gefreut, dass es in der Box drin war, denn es ist nach wie vor Erkältungszeit und da kann man so ein Bronchialbad sicher gut gebrauchen.

Catherine Evita Handcreme – Riecht lecker nach Pfirsich und hat eine schön handliche Größe, ist also ideal für unterwegs. Außerdem zieht sie schnell ein, klebt nicht, und überhaupt kann man nie genug Handcremes haben.

Catherine Eau de Parfum No. 1 (Minigröße) – Ist nicht ganz mein Fall, muss ich gestehen. Ich stehe mehr so auf frische, aquatische Düfte, dieses ist mir zu schwer und zu blumig. Aber vielleicht gefällt es meiner Mutter 🙂

Garnier Fructis Spitzenfluid – Sowas ist immer gut, finde ich, gerade wenn man lange Haare hat und viele lustige strapaziöse Frisuren damit macht, so wie ich. Es riecht gut, so nach Friseur, wenn ihr wisst was ich meine, und hat eine ölartige Konsistenz. Ausgiebig getestet hab ich es allerdings noch nicht, deshalb kann ich zur Wirkung nichts sagen.

Indigo Lipgloss in knalligem Pink – Also Lipgloss geht immer. Von der Farbe her bin ich auch ganz zufrieden – schweinchenrosa finde ich bei mir oft problematisch, aber dieses beerige Pink finde ich ab und zu ganz schön auf den Lippen, gerade wenn die Augen etwas dezenter geschminkt sind. Die Deckkraft ist nicht sehr hoch, es ist also relativ transparent – ist aber bei der Farbe wahrscheinlich auch besser so 😀

Nicht abgebildet (da vergessen, mit aufs Foto zu tun): die aktuelle Ausgabe der Wohnidee. Kommt natürlich nicht an meine geliebte Living at Home heran, aber ich hab sie trotzdem gerne durchgeblättert und mir die vielen schönen Bildchen angeguckt 🙂

Fazit: Das ist jetzt meine dritte PinkBox, und ich bin nach wie vor sehr zufrieden mit dem Inhalt. Das einzige wirkliche Flop-Produkt ist das Parfum, aber da das ja eh nur so klein ist, hab ich nicht das Gefühl, dass es den guten Sachen den Platz wegnimmt 😉 Grundsätzlich gefällt mir an der Box, dass ich als Kosmetik-Amateur und im-Drogeriemarkt-vor-lauter-Auswahl-Verzweifler die Möglichkeit habe, zuhause und in Ruhe Produkte auszuprobieren, die ich mir unter normalen Umständen weder selber kaufen noch überhaupt wahrnehmen würde. Ich bin also nach wie vor sowohl vom Konzept als auch von der konkreten Durchführung sehr angetan 🙂

Wie ist das mit euch und Kosmetik? Habt ihr schonmal über so ein Abo nachgedacht oder es vielleicht sogar in Anspruch genommen? Wie sind eure Erfahrungen?

xoxo, Großstadtprinzessin

PS: Ich bin jetzt übers Wochenende weg, deswegen wird’s wahrscheinlich erst nächste Woche wieder neue Einträge geben.

PPS: Was auch noch toll ist: Die Boxen selber. Die sind nämlich sehr stabil und schlicht und eignen sich ganz hervorragend zur Aufbewahrung.

This post is about my new PinkBox, which is basically a subscription for beauty products. The service is only available in Germany, I think, but I really like the products that are included so far. Do you have similar services where you live, and if you do, do you use / like them?