Ein Geburtstagsalbum

Posted on 18. August 2016 by Großstadtprinzessin

Vor etwa einem Jahr (ja, ich habe tatsächlich so lange gebraucht, um das Projekt fertigzustellen und zu verbloggen) hatte unsere Freundin Paula ihren 30. Geburtstag. Als eines ihrer Geschenke von uns haben wir ihr angeboten, ein Erinnerungsalbum von der Party zu erstellen. Dieses Album möchte ich euch heute zeigen.

Das ist das gute Stück! Das Album ist ein sogenannten Lifebök in der Variante “Daily Dose”, und neben dem Ordner an sich sind einige sehr schön designte Seiten im Lieferumfang enthalten, von denen ihr später auch noch einige sehen werdet. Ich fand hier vor allem das Blumenmuster am Ordnerrücken sehr hübsch. Außer dem Titel und dem Moosgummiherzchen haben wir übrigens das Cover so gelassen, wie es ist. Das Schildchen mit dem Namen der Jubilantin war ursprünglich ein kleiner Briefumschlag, auf den eine andere Freundin mit kleinen Klebeperlen ihren Namen geklebt hatte. Die restlichen Buchstaben habe ich mit meinen geliebten Muji-Buchstabenstempeln gestempelt.

Übrigens haben wir Paula schon während der Party gebeten, diverse Memorabilia zu retten (Bierdeckel, Geschenkpapier, Geburtstagskarten, Verpackungen etc.), sodass sie uns nach dem Fest eine ganze Tüte mit Papierschnipseln überreichen und wir diesbezüglich aus dem Vollen schöpfen konnten.

So dick ist das Album schlussendlich geworden. Sieht auf den ersten Blick gar nicht so voll aus, aber die Ringe im Ordner sind relativ klein, und hätten wir noch mehr Seiten abgeheftet, hätte man nur noch sehr schwer umblättern können. Trotzdem bin ich sehr froh über das Gummiband gewesen, das finde ich immer wahnsinnig praktisch.

Und hier noch schnell die Rückseite. Auch die ist bis auf das kleine Klebeherzchen ganz “naturbelassen”; ich fand das Design und die ganzen aufgedruckten Motive des Albums ganz nett und wollte nicht zuviel hinzufügen. Die Moosgummiherzen waren übrigens auch in Paulas Memorabilia-Tüte: Ich vermute mal, dass sie bei irgendeinem ihrer Geschenke als Konfetti oder Füllmaterial dienten, und als ich sah, dass die eine klebende Rückseite haben, war mir klar, dass ich die als Embellishments verwenden muss (Woah, Scrapbooking-Lingo!). Ich hab sie überall im Album verteilt, und ihr werdet ihnen noch öfter begegnen 😉

In beiden Innencovern gibt es diese Taschen, die wir zur Aufbewahrung von Paulas Geburtstagskarten benutzt haben. Auf diese Weise mussten wir die Karten nicht lochen, und auch hinsichtlich des Bindungs- und Umblätterproblems war das die bessere Lösung. Außerdem kann Paula so die Karten jederzeit herausnehmen und anschauen, wenn sie mag 🙂

Das ist gewissermaßen die Titelseite. Der Hintergrund mit dem coolen Schreibmaschinenprint war eine von den Seiten, die beim Lifebök dabei waren. Der Hirsch hing tatsächlich so in der Location an der Wand, und wir haben ihn einfach aus einem Foto ausgeschnitten und auf die Seite gepappt. Dazu noch einen Logosticker der Location, pinkes Sticky Note in Sprechblasenform mit einem netten Spruch, ein Moosgummiherz, und ein Name und ein Titel für den Hirsch. Fertig.

Die nächste Doppelseite ist, wie man sieht, Location und Buffet gewidmet. Wir haben im Bonner Gesindehaus gefeiert, wo es sehr zünftiges und wahnsinnig leckeres Essen gibt. Als Basis für das Layout dienen wieder hübsche Seiten aus dem Lifebök, und wegen der netten Deko am oberen Rand brauchte es außer den Fotos und den Buchstabenstickern (Vielen Dank an meine liebe Brieffreundin Naddy, die mir die Sticker geschickt hat!) nicht viel. Wir hatten einen Bierdeckel aus dem Gesindehaus, den hab ich einfach gelocht und mit eingeheftet; dadurch wird das Ganze direkt ein bisschen interessanter, so von der Haptik her 😉

Da einer der Partygäste lobenswerterweise ein paar witzige Zitate und Sprüche des Abends festgehalten hatten, konnten wir auch damit eine Seite füllen. Auch hier haben wir alles ganz schlicht gehalten: Titel mit Buchstabenstickern, Moosgummiherz, fertig.

Dann gab’s noch eine Doppelseite mit dem Geburtstagskind und seinen Geschenken. Auch hier haben die Vordrucke aus dem Lifebök die meiste Arbeit übernommen; außer den Fotos habe ich nur einen Titel und ein Klebeherz hinzugefügt.

Sooo, und jetzt kommen wir zum Herzstück des Albums! Wir haben während der Party an alle Gäste diese kleinen Fragebögen verteilt und sie gebeten, uns am Ende des Abends die Zettel ausgefüllt zurückzugeben (Stifte haben wir bereitgestellt, und die Fragebögen haben wir auf etwas festeren Karton gedruckt, falls es euch interessiert). Wir haben uns nur drei Fragen überlegt, damit erstens die Gäste nicht überfordert werden, und damit zweitens für jede Antwort genug Platz auf dem Fragebogen ist. Die Fragen oder vielmehr Schreibimpulse waren:

Kennengelernt habe ich Paula…
Seit ich Paula kenne…
Für die nächsten dreißig Jahre wünsche ich Paula…

Zu meinem großen Erstaunen haben wirklich ALLE Gäste die Fragebogen bereitwillig ausgefüllt. Viele meinten, dass das mit dem Album und den Fragebögen eine schöne Idee sei, was mich natürlich sehr gefreut hat. Ich hatte nämlich im Vorhinein befürchtet, dass irgendwer murrt oder keine Lust auf derlei “Albernheiten” hat, aber die Gäste waren wirklich sehr kooperativ. Ein Gast, der als Anhang mit war und Paula erst an dem Abend kennengelernt hat, hat bemerkenswert kreative Antworten gegeben (so à la “Seit ich Paula kenne, hab ich das Buffet genossen, leckeres Bier getrunken und mich gut unterhalten”), manche Antworten waren sehr rührend, und manche Gäste haben kleine Zeichnungen auf den Zetteln hinterlassen. Auf die Rückseiten der Fragebögen haben wir Fotos von den jeweiligen Gästen geklebt (was gar nicht so einfach war, da wir ja nicht alle Gäste mit Namen kannten, also war ein bisschen Detektivarbeit erforderlich), und natürlich hier und da Moosgummiherzen verteilt.

Ich weiß nicht mehr genau, wieviele Fragebögen wir hatten, aber sie machen auf jeden Fall etwa 70-80% des Albums aus. Natürlich haben auch der Großstadtprinz und ich jeweils einen Bogen ausgefüllt. Ganz hinten gibt es dann noch einmal eine Tasche mit weiteren Geburtstagskarten, und das ist im Wesentlichen das Album 🙂

Vor einer Weile haben wir Paula das Album überreicht, und ich denke, dass sie sich sehr gefreut hat. Vor allem natürlich über die ganzen kleinen Botschaften ihrer Freunde, die wir ja nur gesammelt und nicht verfasst haben, aber vielleicht auch ein bisschen über das Album selbst. Ich kann euch jedenfalls nur ermutigen, falls ihr im Freundes- oder Familienkreis demnächst einen ähnlichen Anlass habt, über ein solches Geschenkalbum nachzudenken. Ihr macht damit jemandem eine riesige Freude, und außerdem bekommt man solche Geschenke nicht alle Tage 🙂

Habt ihr auch schon einmal Erinnerungsalben für andere Leute erstellt? Erzählt mir doch in den Kommentaren davon!

xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english	Select show
About a year ago (yes, that actually is how long it took me to finish the project and blog about it!) our dear friend Paula celebrated her 30th birthday. As a present for her, we offered to make a memory album about the party. This album is what I want to show you today. Here it is! The actual album is a so-called ‘Lifebök’ in the ‘Daily Dose’ version, and aside from the binder itself it came with a bunch of beautifully designed pages, a few of which you will see later on. I especially liked the floral pattern on the back of the binder. Apart from the title and the little heart sticker we left the cover as-is, by the way. The little sign with the birthday girl’s name was cut out of a little envelope, where one of the party guests had spelled her name with little adhesive pearls. The rest of the letters were stamped with my beloved Muji letter stamps. By the way, we asked Paula beforehand to collect all sorts of memorabilia during the party (you know, beer coasters, gift wrap, birthday cards, packaging etc.), and afterwards she gave us a big bag full of paper stuff. Which was great, because like that we had a lot of material to include in the album. This is how thick the album ended up to be. It doesn’t look that big, but the rings in the binder are quite small, and had we added even more pages, turning the pages would have been really difficult. But I was very glad about the elastic band, I love when manufacturers include these with their products. This is the back cover. This too I left pretty much how it came, except for the little foam heart; I liked the designs on the cover and didn’t want to add that much of my own. Speaking of the foam hearts: Those came from the memorabilia bag as well, and I suppose they served as confetti or such with one of her gifts. When I saw that they had an adhesive back, I knew I had to use them as embellishments in the album. I kind of put them everywhere, and you’ll see them throughout the album 😉 Both inside covers had these pockets attached to them, which we used to hold Paula’s birthday cards. This way we didn’t have to hole punch them, and it also seemed the best solution considering the problem with the page-turning. Also, this way she can take them out and look at them whenever she likes 🙂 This is sort of a title page. The background with the typewriter print already came with the Lifebök. The stag actually hung on the wall at the location, and we just cut it out of a photo and stuck it onto the page. Then we added a little sticker with the location’s logo, a speech bubble sticky note with a funny saying (It’s about how he saw everything that was going on at the party and how there’s photographic evidence on the following pages), another foam heart, and a name for the stag. Done. The next spread is, as you can see, dedicated to the location and the food. We celebrated in Bonn’s Gesindehaus, which is a place with a rustic feel and delicious food. Again we used the Lifebök pages as a base for this spread, and since there was a lot of decoration at the top we didn’t add much except for the photos and some letter stickers. We had a beer coaster from the place, which I just hole-punched and added in. I feel like it adds a little visual and tactile interest. Thankfully, one of the party guests took a few quotes and funny sayings from the evening, so we made a page with those. Again, very simple design: title with letter stickers, foam heart, done. Then there is a spread about the birthday girl and her gifts. Once again, most decorative work was done by the Lifebök pages; we merely added the pictures, a title and a foam heart. And now we’ve reached the heart of the album! During the party we handed out these little questionnaires for the party guests and asked them to fill them out and then give them back to us (we provided some pens, and we printed them onto card stock, if you were wondering). We only used three questions, firstly in order to not overburden the guests, but also so that there’d be enough room for each answer on the page. These were the questions, or rather writing prompts: This is how I met Paula… Since I’ve been acquainted with Paula… What I wish her for the next thirty years… I have to admit, I was surprised that each and every guest happily filled in the questionnaires. Many commented on the whole thing being a great idea, which of course I was very pleased to hear. I had been afraid people might be grumbly about it or that they wouldn’t want to do such “silly” stuff. But really, everyone was very cooperative. Some of the answers were very creative, some very moving, and some people drew little doodles on their pages. On the back of the questionnaires we put pictures of the respective person (which wasn’t easy, since we didn’t know all the guests by name, so we had to play detective), and of course I added a few heart stickers here and there. I don’t remember exactly how many questionnaires we had, but they make up about 80% of the entire album. Of course the boyfriend and me filled out a page as well. At the very back there is another pocket with birthday cards, and that is basically the album! 🙂 A while ago we gave the album to Paula, and I think it made her very happy. Especially of course she was excited about all those little messages from her friends, which we just collected and didn’t write ourslves, but maybe she was also happy about the album itself. I can only encourage you, if there’s a similar occasion coming up in your family or your circle of friends, to think about making such a memory album yourselves. It’ll make someone’s day, and it sure is an extraordinary present. 🙂 Have you made an album for someone else before? Tell me about it in the comments! xoxo, Großstadtprinzessin Merken Merken Merken Merken Merken

read this post in english

show

About a year ago (yes, that actually is how long it took me to finish the project and blog about it!) our dear friend Paula celebrated her 30th birthday. As a present for her, we offered to make a memory album about the party. This album is what I want to show you today.

Here it is! The actual album is a so-called ‘Lifebök’ in the ‘Daily Dose’ version, and aside from the binder itself it came with a bunch of beautifully designed pages, a few of which you will see later on. I especially liked the floral pattern on the back of the binder. Apart from the title and the little heart sticker we left the cover as-is, by the way. The little sign with the birthday girl’s name was cut out of a little envelope, where one of the party guests had spelled her name with little adhesive pearls. The rest of the letters were stamped with my beloved Muji letter stamps.

By the way, we asked Paula beforehand to collect all sorts of memorabilia during the party (you know, beer coasters, gift wrap, birthday cards, packaging etc.), and afterwards she gave us a big bag full of paper stuff. Which was great, because like that we had a lot of material to include in the album.

This is how thick the album ended up to be. It doesn’t look that big, but the rings in the binder are quite small, and had we added even more pages, turning the pages would have been really difficult. But I was very glad about the elastic band, I love when manufacturers include these with their products.

This is the back cover. This too I left pretty much how it came, except for the little foam heart; I liked the designs on the cover and didn’t want to add that much of my own. Speaking of the foam hearts: Those came from the memorabilia bag as well, and I suppose they served as confetti or such with one of her gifts. When I saw that they had an adhesive back, I knew I had to use them as embellishments in the album. I kind of put them everywhere, and you’ll see them throughout the album 😉

Both inside covers had these pockets attached to them, which we used to hold Paula’s birthday cards. This way we didn’t have to hole punch them, and it also seemed the best solution considering the problem with the page-turning. Also, this way she can take them out and look at them whenever she likes 🙂

This is sort of a title page. The background with the typewriter print already came with the Lifebök. The stag actually hung on the wall at the location, and we just cut it out of a photo and stuck it onto the page. Then we added a little sticker with the location’s logo, a speech bubble sticky note with a funny saying (It’s about how he saw everything that was going on at the party and how there’s photographic evidence on the following pages), another foam heart, and a name for the stag. Done.

The next spread is, as you can see, dedicated to the location and the food. We celebrated in Bonn’s Gesindehaus, which is a place with a rustic feel and delicious food. Again we used the Lifebök pages as a base for this spread, and since there was a lot of decoration at the top we didn’t add much except for the photos and some letter stickers. We had a beer coaster from the place, which I just hole-punched and added in. I feel like it adds a little visual and tactile interest.

Thankfully, one of the party guests took a few quotes and funny sayings from the evening, so we made a page with those. Again, very simple design: title with letter stickers, foam heart, done.

Then there is a spread about the birthday girl and her gifts. Once again, most decorative work was done by the Lifebök pages; we merely added the pictures, a title and a foam heart.

And now we’ve reached the heart of the album! During the party we handed out these little questionnaires for the party guests and asked them to fill them out and then give them back to us (we provided some pens, and we printed them onto card stock, if you were wondering). We only used three questions, firstly in order to not overburden the guests, but also so that there’d be enough room for each answer on the page. These were the questions, or rather writing prompts:

This is how I met Paula…
Since I’ve been acquainted with Paula…
What I wish her for the next thirty years…

I have to admit, I was surprised that each and every guest happily filled in the questionnaires. Many commented on the whole thing being a great idea, which of course I was very pleased to hear. I had been afraid people might be grumbly about it or that they wouldn’t want to do such “silly” stuff. But really, everyone was very cooperative. Some of the answers were very creative, some very moving, and some people drew little doodles on their pages. On the back of the questionnaires we put pictures of the respective person (which wasn’t easy, since we didn’t know all the guests by name, so we had to play detective), and of course I added a few heart stickers here and there.

I don’t remember exactly how many questionnaires we had, but they make up about 80% of the entire album. Of course the boyfriend and me filled out a page as well. At the very back there is another pocket with birthday cards, and that is basically the album! 🙂

A while ago we gave the album to Paula, and I think it made her very happy. Especially of course she was excited about all those little messages from her friends, which we just collected and didn’t write ourslves, but maybe she was also happy about the album itself. I can only encourage you, if there’s a similar occasion coming up in your family or your circle of friends, to think about making such a memory album yourselves. It’ll make someone’s day, and it sure is an extraordinary present. 🙂

Have you made an album for someone else before? Tell me about it in the comments!

xoxo, Großstadtprinzessin

Merken

Merken

Memorykeeping Update

Posted on 26. April 2016 by Großstadtprinzessin

In Sachen Memorykeeping war die letzte Zeit geprägt von haufenweise Experimenten und unfertigen Alben. Ab Januar 2015 war mein Plan, jeden Monat ein spiralgebundenes Büchlein zu gestalten, und ich hatte großen Spaß an der Dekoration der Cover. Leider habe ich nur das Januaralbum tatsächlich vollendet (bei Gelegenheit zeige ich euch das mal); einen kleinen Einblick gibt es z.B. hier. Das letzte Album nach diesem Prinzip hatte ich im Mai angelegt, darin aber höchstens eine Handvoll Einträge gestaltet.

In terms of memorykeeping there have been a lot of experiments and unfinished projects lately. In the beginning of 2015 I planned on creating a small, spiral-bound notebook each month, and I had a lot of fun decorating all the covers. Unfortunately I only finished the January album (which I might show you in the future); you can see tiny glimpses of it in this post. The last book that I had planned on doing like this was the one for May, but I only managed to fill a few pages.

Irgendwann im Sommer hab ich dann tatsächlich den Wechsel zu Project Life gewagt (warum ich bei diesem System zögerlich war, könnt ihr hier nachlesen). Bisher hab ich das Format 6×8 benutzt, denke aber aktuell darüber nach, auf ein größeres Format umzusteigen. Aber ich greife vor.

Sometime last summer I finally took the plunge and started Project Life (find out here why I hesitated to do so). So far I’ve been using the 6×8 format, but I’m thinking about switching to a bigger size – but that’s another story.

Vor ein paar Tagen hab ich mal alle meine angefangenen Project-Life-Alben rausgekramt und Fotos gemacht. Da wäre also als erstes das Herbst-Album:

Anyway, a few days ago I gathered all my unfinished albums and snapped a few pictures. Let’s start with my autumn album:

Das Album ist dieses hier von Simple Stories, und ich war ein großer Fan von den beigefügten Registern, auf die ich in Monatsnamen gestempelt habe. Angefangen habe ich im September, und bis Ende Oktober ist alles auch einigermaßen vollständig, aber ab November hab ich die Dokumentation schleifen lassen.

The album is by Simple Stories and I loved that it came with dividers. I used these to separate the months by stamping it on the little tabs. I started in September, and well into October everything is more or less complete, but then I sort of fell of the bandwagon.

Auf dem Innencover klebt ein Aufkleber mit einem netten Zitat, der zusammen mit meinem geliebten Erin Condren-Kalender kam (das Highlight meines Oktobers, aber auch dazu in einem späteren Blogpost mehr).

On the inside cover I stuck a sticker with a quote that came with my dearly beloved Erin Condren Planner (which was the highlight of my entire October, but more on that in a future post).

Die Rückseiten der Register hab ich mit den Google Doodles des jeweiligen Monats beklebt. Ich freu mich immer, wenn ich ein besonders Logo beim Surfen entdecke, und finde es nett, die dann auch im Album festzuhalten.

On the backside of the dividers I added printouts of the Google Doodles for that month. I love finding these when I’m surfing the internet, and I like to include them in my albums.

Neben den normalen 6×8-Hüllen mit Fotos und Karten hefte ich zwischendurch auch gerne Flyer, Postkarten etc. oder eben Fotos ab, die ein ungewöhnliches Format haben. Ich finde, das lockert das Album beim Durchblättern schön auf.

Aside from the page protectors filled with pictures and cards I like to include brochures, postcards or photos in an unusual size. I find it adds visual and also sensory interest when flipping through the book.

Soviel zum Herbst-Album; es fehlt also hier im Wesentlichen der November. Immerhin hab ich für diesen Monat Fotos und Memorabilia gesammelt, wenn ich auch kaum Text bzw. Journaling habe. Man könnte den Monat also mit ein bisschen Zeit noch aufarbeiten.

So much for the autumn album. Essentially, the entire month of November is missing. At least I took photos and collected memorabilia, even if I don’t have consistent journaling. So I could try to catch up.

Weiter geht’s mit dem berühmt-berüchtigten December Daily (hier bekommt ihr einen Einblick in das entsprechende Album von 2014, natürlich auch nicht fertig ^^).

Let’s continue with the infamous December Daily ( click here if you’d like to see what the December Daily of 2014 looked like, which is also unfinished, obviously).

Wieder ein Album von Simple Stories, diesmal in der weihnachtlichen Variante und mit einem etwas breiteren Rücken. Bisher ist das vordere Cover ganz nackt; mein Plan dafür war und ist, den Pappteil weiß anzumalen (mit Acrylfarbe), und dann ein hübsches Dezember-Woodveneer vorne draufzukleben, ich weiß auch schon genau welches. Müsste man halt nur mal machen.

Again a Simple Stories album, this time in a sort of christmassy edition and with a wider spine. The front cover is completely plain so far; I have planned to paint it with white acrylic paint and add a December wood veneer (I already know which one). I just have to get around to it.

Auf die Rückseite hab ich diesen fröhlichen und farblich passenden Weihnachtsmann geklebt, den ich aus einer Butlers-Papiertüte ausgeschnitten habe.

In the back cover I added this cheerful matching Santa Claus, which I cut out from a paper bag.

Im Rückenschild steckt ein Stückchen gold gepunktetes Papier mit einen Tannenbaum-Woodveneer, auf den ich eine Fünfzehn für das Jahr gestempelt habe.

In that little label holder thingy (is there a technical term for these? Let me know in the comments!) I put a piece of gold dotted paper with tree wood veneer and a stamped 15 for the year. I figured the design of the album is clue enough as to what kind of project it is 😉

Mit dem December Daily hatte ich wirklich großen Spaß und hab mich immer tagsüber drauf gefreut, mich abends dranzusetzen und dran rumzubasteln. Dann kommen die Feiertage, und man versinkt in einem glücklich-vegetativen Koma der Überfressung, und hat überhaupt keine Lust auf Memorykeeping, weil man viel zu sehr mit dem Genießen des Moments beschäftigt ist. Dementsprechend fehlt die letzte Dezemberwoche in diesem Album auch.

I had a lot of fun with the December Daily and was looking to working on it during the day. And then the actual holidays came around, and one falls into a blissful food coma and is much too busy enjoying the moment in order to think about documenting it. Thus the last week of December is missing in this album as well.

Dann kam der Januar und das neue Jahr, und in der allgemeinen Aufbruchs- und Neuanfangs- und Gute-Vorsätze-Stimmung hab ich, wie könnte es anders sein, ein neues Album angefangen. Diesmal nicht von Simple Stories, sondern von American Crafts.

Then January came and the New Year, and in that general feeling of new beginnings and resolutions I, naturally, started a new album. This time not by Simple Stories, but by American Crafts.

Dieses Mal hab ich irgendwann Ende Januar mit dem Dokumentieren aufgehört, weil dann tatsächlich die Masterarbeit anfing, meine komplette Aufmerksamkeit zu erfordern. In den folgenden Monaten war außer Schreiben und Bibliothek nicht viel los, insofern könnte ich die Zeit bis zur Abgabe quasi schlaglichtartig abhandeln, also nach besonderen Anlässen sortiert, zu denen ich tatsächlich mal ein paar Fotos gemacht habe (z.B. Ostern).

This time I stopped around the end of January, because by then my master’s thesis started to require all of my time and attention. There wasn’t much happening in the following months except writing and sitting in the library, so I think I will scrapbook the time until the handing in by major events, such as Easter, when I actually managed to take a few pictures.

Tja (falls überhaupt noch jemand mitliest hier am Ende dieses Monsterposts), das sind meine Memorykeeping-Baustellen 🙂 Durch diese Bestandsaufnahme ist mir tatsächlich klargeworden, dass es eigentlich gar nicht so viel aufzuholen gibt, wie ich befürchtet hatte. Ich werd mich also in den nächsten Wochen mal daransetzen, die jeweiligen Lücken aufzufüllen, und wenn ich dann Alben tatsächlich fertigbekomme (Inshallah, wie die Ägypter sagen), kann ich sie euch auch mal in Gänze zeigen – vielleicht in Form eines Videos, zwinker zwinker?

Phew. Those are my Project Life messes 🙂 While writing this post, though, I felt like there’s not as much catching up to do as I had feared, so that’s good news. So I’ll try to fill in the blanks as much as possible in the next few weeks, and I shall try to share the finished albums with you – perhaps in a little video? 😉

Ich melde mich Ende der Woche nochmal, macht es gut bis dahin!

I’ll check in again by the end of the week, take care until then!

xoxo, Großstadtprinzessin

Memory Keeping 2015

Posted on 22. Januar 2015 by Großstadtprinzessin

Der heutige Post hat ein für mich etwas ungewohntes Thema, denn ich kann euch nichts Fertiges zeigen, kein DIY-Projekt, kein Rezept, kein ausgeklügeltes System oder Prozedere. Eigentlich wollte ich euch im Januar ein Update meiner Journaling-Routine zeigen, da hat sich nämlich ein bisschen was geändert; aber vor ein paar Tagen hab ich im Internet etwas entdeckt, das möglicherweise schon wieder alles über den Haufen wirft. Aber der Reihe nach.

Bereits Ende letzten Jahres, aber vor allem seit 2015 hab ich beschlossen, dass ich jeden Tag in irgendeiner Form festhalten möchte. Das ist natürlich ein anspruchsvolles Ziel, und kann auch schnell in Stress ausarten, aber mich nervt es einfach, wenn ich Tage nicht dokumentiert habe, weil sich dann in meinem Kopf so weiße Flecken bilden, die mich stören. Wahrscheinlich ist es ganz normal, dass man sich in der Regel nicht daran erinnern kann, was man vor drei Tagen zum Abendessen hatte, und vielleicht ist das auch gar nicht notwendig; aber irgendwie geht es mir trotzdem um die ganz banalen, kleinen Dinge des Alltags, die ich festhalten möchte.

Das letzte Jahr war in Sachen Journaling oder Memory Keeping (ein etwas sperriger, sehr amerikanischer Begriff, der aber am besten das beschreibt, was ich mache oder machen möchte) sehr experimentell: ich hab viel rumprobiert, Formate und Kladden gewechselt, gekauft, benutzt, wieder verworfen usw. Dabei hab ich schon recht früh festgestellt, dass ich eigentlich gerne pro Monat ein Album haben möchte (inspiriert von diesen Journals); gewissermaßen ein December Daily, aber eben auch eins für den Januar, den Februar, den März usw. Der Grund dafür ist, dass wenn man täglich Tagebuch schreibt oder ein bisschen scrappt, Fotos einklebt usw., dass man dann nie im Leben mit einem einzigen Buch pro Jahr hinkommt. Abgesehen von ganz praktischen Überlegungen wie der Bindung des Buches, die das einfach irgendwann nicht mehr mitmacht.

Für mein December Daily 2014 (und auch für mein aktuelles Januartagebuch) benutze ich diese A5-Notizbücher mit Spiralbindung. Die haben genug Seiten, dass der ganze Monat reinpasst (selbst wenn man jeden Tag eine Doppelseite gestaltet), und die Seiten die am Ende leer bleiben, reißt man einfach raus. Sie haben ein schönes Format, die Cover sind stabil und lassen sich gut bekleben oder bemalen, und durch die Spiralbindung kann man das Buch ordentlich vollstopfen, ohne dass der Buchrücken durchkracht (ist nämlich alles schon vorgekommen).

Klingt doch alles super, oder? Funktioniert doch. Ist doch das ultimative System. Bis ich vor ein paar Tagen das hier im Internet gefunden habe.

{image via Becky Higgins Shop}

Sieht erstmal recht unspektakulär aus, ich weiß; das liegt an den unzureichenden Bildern im Becky Higgins Onlineshop. Dieses YouTube-Video bringt vielleicht ein bisschen mehr Klarheit. Im Grunde handelt es sich um Einlagen für einen Project-Life-Ordner (und wer jetzt nicht weiß, was Project Life ist, den schicke ich mal eben hierhin), die für Journaling gedacht sind. Sie passen in die kleineren Ordner (6×8 Inches, die meisten Project Lifer benutzen große 12×12 Alben) und lassen sich natürlich hervorragend mit den berühmten Klarsichthüllen (page protectors oder auch pocket pages) kombinieren, die mit Fotos und/oder Journaling Cards gefüllt werden. Sie scheinen aus recht festem Papier zu sein und sind schön bunt designt, aber trotzdem recht minimalistisch, mit viel Platz für Text.

Jetzt muss ich nochmal ein bisschen ausholen (Respekt an alle, die immer noch mitlesen! ^^) zum Thema Project Life: Ich kenne das System seit ein paar Jahren und liebäugele schon seit einer ganzen Weile damit. Mir gefällt die Simplizität der ganzen Sache, mir gefällt das Ordner-Prinzip (denn Memorabilia wie z.B. Broschüren oder Flyer lassen sich ganz einfach mit abheften, das ist in einem richtigen Buch schon deutlich schwieriger), und natürlich kriegen mich auch die ganzen tollen Journaling Cards mit den farbenfrohen Designs. Total blöd, ich weiß, aber ich kann gar nichts dagegen machen 😀 Das Problem war immer: Der Kram ist zu teuer, um Project Life mal eben auszuprobieren, denn wenn es einem nicht gefällt oder irgendwie für einen nicht funktioniert, dann hat man richtig viel Geld ausgegeben und bleibt auf dem Zeug sitzen. Aber viel wichtiger war das Problem, dass ich immer viel schreibe, und Sorge hatte, meinen ganzen Text nicht unterbringen zu können. Denn auf so einer kleinen Journaling Card ist einfach nicht genug Platz.

{project life page by Cathy Vee via Inside the Crafter’s Studio}

Das letztere Problem ließe sich jedenfalls mit den oben gezeigten Journal-Einlagen trefflich umgehen, und man hätte trotzdem die Möglichkeit, sich mit den page protectors kreativ auszutoben (da juckt es mir nämlich schon in den Fingern, wenn ich diese ganzen Project-Life-Videos auf YouTube sehe). Dank der Einlagen für den Text wäre das System auch deutlich flexibler, sowohl im Vergleich zu traditionellem Project Life als auch im Vergleich zu meiner bisherigen Journal-Methode.

Meine Vorbehalte sind bisher noch diese: Erstens kann ich überhaupt nicht abschätzen, wieviele Monate man in so einem 6×8-Ordner unterbringen könnte; bestimmt mehr als einen, aber sicherlich nicht das ganze Jahr. Leider scheint fast niemand in der Scrapbooking-Community dieses System zu benutzen, jedenfalls hab ich keine entsprechenden Blogposts oder Videos gefunden, sodass ich auch nicht auf die Erfahrungswerte von anderen zurückgreifen kann. Zweitens schlackere ich angesichts der Preise immer noch ein bisschen mit den Ohren. Die Einlagen selbst sind nicht so teuer, aber man braucht natürlich noch den Ordner dazu, die page protectors, und eigentlich auch noch ein paar nette Journaling Cards (klar gibt es jede Menge gratis zum Ausdrucken online, aber da sind die Größen oft sehr unterschiedlich, und das ist mir zu unsicher), also läppert sich da schon was zusammen. Jedenfalls für mich wäre das schon eine richtige Investition.

Ihr seht also, ich bin sehr unentschlossen (was für ein unbefriedigender Blogpost!). Hilfreich fände ich euer Feedback zu dem Thema: Kennt oder nutzt ihr Project Life? Wie dokumentiert ihr euer Leben und euren Alltag? Was haltet ihr von den Journal Pages, und was würdet ihr an meiner Stelle machen? Bin für jede Meinung dankbar 😉

xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english	Select show
Today’s post is a bit unusual for me, because I have nothing finished to share with you, no DIY project, no recipe, no routine or clever process. I had planned to share an update to my journaling routine in January, because a few things have changed; but a few days ago I found something online that could possibly throw my entire system over board again. But let’s start from the beginning. Towards the end of last year, but specifically since the start of 2015, I decided that I wanted to document every single day in some way. Of course that’s an ambitious goal, and can become stressful fairly quickly, but I hate undocumented days, because I feel like I have white spots in my brain where there are no memories whatsoever, which bugs me. I suppose it’s totally normal not to remember what you had for dinner four days ago, and perhaps it’s really unnecessary for me to want to change that; but still it’s about the small, little, trivial details of everyday life that I want to hold on to. The last year has been quite experimental in terms of journaling or memory keeping (I don’t like to call it scrapbooking, because it’s about the documentation of my life, and not about fancy products or heavily decorated pages). I tried several different books and formats, bought many things, used them, dismissed them etc. I realized pretty early on that I wanted to create one album per month (inspired by these daily journals); basically like a December Daily, but for every month of the year. The reason for this decision is that if you record your life daily, adding a lot of writing and pictures and such, there’s no way that one book will last you an entire year. Apart from very practical considerations like the stability of the spine, which at some point just won’t be able to take it anymore. For my December Daily 2014 (and also for my current January journal) I’ve been using these spiralbound notebooks in A5 size. They have enough pages to fit an entire month (even if you needed a double page spread each day), and you can tear out any leftover pages at the end. I like their size, the covers are very sturdy and easily decorated, and because of the spiral binding you can really stuff the book without the spine breaking (which has happened to me before and which sucks). Sounds great, doesn’t it? It works. It appears to be the ultimate system. That’s what I thought, and then I found this. {image via Becky Higgins Shop} I know, it doesn’t look like much in the picture (that is due to the very insufficient images at the Becky Higgins Shop). Maybe this video will clear things up a little. Basically these are pages for a Project Life Binder (and if you really don’t know what Project Life is, which I highly doubt, then perhaps you should watch this real quick), that are meant for journaling or writing in general. They fit into the smaller binders (the 6×8 inches, most Project Lifers use big 12×12 albums), and would work great in combination with those famous page protectors, which you fill with photos or journaling cards. They seem to be made out of relatively thick, sturdy paper and have really cute and colourful designs, but are also kind of minimalistic at the same time, with lots of space for writing. Now I need to go into more detail about my thoughts on Project Life (if you’re still with me, I applaud your patience! ^^): I’ve been familiar with the system for a few years and sort of flirted with it for a while. I like its simplicity, I like using a binder – because if you’d like to add bulkier memorabilia like for instance a brochure, you can just punch holes in it and add it to your binder, while adding something like that to an actual book is considerably more difficult – and of course I love all those cute journaling cards. It’s stupid, I know, falling into that trap, but I just can’t help it 😀 Anyway, I had two major concerns: Firstly, that all the supplies you need to get started are really pricey, and if I end up not liking the system or not finding a way to make it work for me, then I’ve spent a lot of money. Secondly there was the issue of me writing so much, and I worried that I wouldn’t have the space to do that. Because there’s only so much you can fit on a journaling card. {project life page by Cathy Vee via Inside the Crafter’s Studio} That last concern could be easily avoided by using these journaling pages that I showed you, and I could still get creative with those page protectors (because let me tell you, I WANT THEM when I’m watching all those YouTube videos). The entire system would be very flexible, both compared to traditional Project Life and to my previous method of documenting. But still, there are things to consider: I have no way of estimating how many months I could fit in one of those 6×8 binders. Certainly more than one, but certainly less than a year. Unfortunaly, it seems like nobody in the online scrapbooking community uses these inserts, at least I haven’t found any blogposts or videos on the subject, so I can’t draw from other people’s experiences either. And, there’s still the financial issue, because aside from the journaling inserts, which aren’t that expensive, I’d need a binder and page protectors and a few journaling cards (I know there are tons of free printables out there, but they vary greatly in size, so I can never be sure if they’d fit in the pockets or not), which altogether adds up to quite a respectable amount. At least for me it would definitely be an investment. So, as you can see, I’m very indecisive (sorry for a very unsatisfying blogpost!). I’d love to hear your thoughts: Do you use Project Life, and how? What do you think about the journaling inserts, and what would you do if you were in my shoes? I’m thankful for any kind of feedback! 😉 xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english

show

Today’s post is a bit unusual for me, because I have nothing finished to share with you, no DIY project, no recipe, no routine or clever process. I had planned to share an update to my journaling routine in January, because a few things have changed; but a few days ago I found something online that could possibly throw my entire system over board again. But let’s start from the beginning.

Towards the end of last year, but specifically since the start of 2015, I decided that I wanted to document every single day in some way. Of course that’s an ambitious goal, and can become stressful fairly quickly, but I hate undocumented days, because I feel like I have white spots in my brain where there are no memories whatsoever, which bugs me. I suppose it’s totally normal not to remember what you had for dinner four days ago, and perhaps it’s really unnecessary for me to want to change that; but still it’s about the small, little, trivial details of everyday life that I want to hold on to.

The last year has been quite experimental in terms of journaling or memory keeping (I don’t like to call it scrapbooking, because it’s about the documentation of my life, and not about fancy products or heavily decorated pages). I tried several different books and formats, bought many things, used them, dismissed them etc. I realized pretty early on that I wanted to create one album per month (inspired by these daily journals); basically like a December Daily, but for every month of the year. The reason for this decision is that if you record your life daily, adding a lot of writing and pictures and such, there’s no way that one book will last you an entire year. Apart from very practical considerations like the stability of the spine, which at some point just won’t be able to take it anymore.

For my December Daily 2014 (and also for my current January journal) I’ve been using these spiralbound notebooks in A5 size. They have enough pages to fit an entire month (even if you needed a double page spread each day), and you can tear out any leftover pages at the end. I like their size, the covers are very sturdy and easily decorated, and because of the spiral binding you can really stuff the book without the spine breaking (which has happened to me before and which sucks).

Sounds great, doesn’t it? It works. It appears to be the ultimate system. That’s what I thought, and then I found this.

{image via Becky Higgins Shop}

I know, it doesn’t look like much in the picture (that is due to the very insufficient images at the Becky Higgins Shop). Maybe this video will clear things up a little. Basically these are pages for a Project Life Binder (and if you really don’t know what Project Life is, which I highly doubt, then perhaps you should watch this real quick), that are meant for journaling or writing in general. They fit into the smaller binders (the 6×8 inches, most Project Lifers use big 12×12 albums), and would work great in combination with those famous page protectors, which you fill with photos or journaling cards. They seem to be made out of relatively thick, sturdy paper and have really cute and colourful designs, but are also kind of minimalistic at the same time, with lots of space for writing.

Now I need to go into more detail about my thoughts on Project Life (if you’re still with me, I applaud your patience! ^^): I’ve been familiar with the system for a few years and sort of flirted with it for a while. I like its simplicity, I like using a binder – because if you’d like to add bulkier memorabilia like for instance a brochure, you can just punch holes in it and add it to your binder, while adding something like that to an actual book is considerably more difficult – and of course I love all those cute journaling cards. It’s stupid, I know, falling into that trap, but I just can’t help it 😀 Anyway, I had two major concerns: Firstly, that all the supplies you need to get started are really pricey, and if I end up not liking the system or not finding a way to make it work for me, then I’ve spent a lot of money. Secondly there was the issue of me writing so much, and I worried that I wouldn’t have the space to do that. Because there’s only so much you can fit on a journaling card.

{project life page by Cathy Vee via Inside the Crafter’s Studio}

That last concern could be easily avoided by using these journaling pages that I showed you, and I could still get creative with those page protectors (because let me tell you, I WANT THEM when I’m watching all those YouTube videos). The entire system would be very flexible, both compared to traditional Project Life and to my previous method of documenting.

But still, there are things to consider: I have no way of estimating how many months I could fit in one of those 6×8 binders. Certainly more than one, but certainly less than a year. Unfortunaly, it seems like nobody in the online scrapbooking community uses these inserts, at least I haven’t found any blogposts or videos on the subject, so I can’t draw from other people’s experiences either. And, there’s still the financial issue, because aside from the journaling inserts, which aren’t that expensive, I’d need a binder and page protectors and a few journaling cards (I know there are tons of free printables out there, but they vary greatly in size, so I can never be sure if they’d fit in the pockets or not), which altogether adds up to quite a respectable amount. At least for me it would definitely be an investment.

So, as you can see, I’m very indecisive (sorry for a very unsatisfying blogpost!). I’d love to hear your thoughts: Do you use Project Life, and how? What do you think about the journaling inserts, and what would you do if you were in my shoes? I’m thankful for any kind of feedback! 😉

xoxo, Großstadtprinzessin

December Daily 2014 – so far

Posted on 14. Dezember 2014 by Großstadtprinzessin

Ich komm irgendwie gerade zu nichts, obwohl ich permanent beschäftigt bin. Geht euch das auch so? Ich wollte schon längst weihnachtliche DIYs gebloggt haben, und unsere Deko wollte ich auch noch fotografieren und überhaupt… also, es kann sein, dass nächste Woche jeden Tag ein Post kommt, damit ich noch alles unterbringen kann, was ich so eingeplant habe 😀

Heute soll es aber erstmal um mein December Daily gehen (oder auch Adventstagebuch, wenn ihr mögt), das ich heuer erstmals einigermaßen erfolgreich und regelmäßig fülle. Wer von euch jetzt keine Ahnung hat, wovon ich spreche, möge mal hier vorbeischauen 🙂

Als Basis habe ich ein simples Blanko-Buch in A5 verwendet, mit einer Spiralbindung. Das schien mir am sinnvollsten, weil diese Bindung gut damit klarkommt, wenn das Album dicker wird (und wie ihr sehen könnt, ist meins schon ziemlich dick, obwohl der Dezember noch nicht mal zur Hälfte rum ist). Außerdem schien mir die Seitenzahl ganz gut bemessen zu sein; man will ja einen ganzen Monat unterbringen – da ich immer viel schreibe, brauche ich in der Regel pro Tag mindestens eine Doppelseite – also müssen es genug Seiten sein, aber wiederum auch nicht zuviele. Das Praktische an dieser Kladde ist, dass ich übrige Seiten am Ende des Monats einfach rausreißen kann.

Das Cover hab ich ziemlich schlicht gehalten, mit einem Streifen Scrapbooking-Papier und goldenem Glitzertape. Die Journaling Card mit dem Titel gibt es hier kostenlos zum Ausdrucken, und ich hab lediglich die drei Sternchensticker und die 2014 hinzugefügt (von Hand aus Glitzerpapier ausgeschnitten).

Das hier sieht man, wenn man es aufmacht. Der süße Dezember-Kalender rechts ist auch ein Freebie. Ich fand die Idee ganz nett, am Anfang einen Monatskalender einzukleben, in dem man dann weihnachtliche Aktivitäten und Termine notieren kann.

Strenggenommen war ja der erste Advent noch im November, aber natürlich musste ein Bild von unserem Adventskranz trotzdem mit ins Album. Das Layout ist ganz simpel, weihnachtliches Papier als Hintergrund, oben das Foto, unten ein bisschen Text, ein klein wenig Deko rumgetüddelt und das Etikett von unserem Kranzrohling dazugetackert. Fertig!

Ich liebe diese goldenen Glitzerzahlen, die hab ich bei dm gefunden! Eigentlich sind sie für Adventskalender gedacht (sie gehen nämlich nur bis zum 24.), aber natürlich sind sie perfekt für mein December Daily. Ich muss nur für die Tage nach Heiligabend mir noch was überlegen 😉

Am 3. Dezember gab es tatsächlich ein winziges bisschen Schnee! Ich LIEBE Schnee, allerdings schneit es hier in Bonn so gut wie nie.

Hier hatte ich ein paar Tage, an denen ich eine Durchhängerphase hatte, aufzuholen. Also habe ich mir diese Wochenkalender ausgedruckt und für jeden Tag eine kleine Zusammenfassung geschrieben. Die Idee fand ich tatsächlich sehr gut (wenn ich das in aller Unbescheidenheit mal so sagen darf) und werde ich bestimmt öfter noch umsetzen, wenn ich mehrere Tage auf einmal abhandeln möchte.

Die Memorabilia von den paar Tagen hab ich komplett in diesen Umschlag gestopft (der jetzt einen wesentlichen Beitrag zum Volumen des Albums leistet), den ich mit großen Büroklammern an der Spiralbindung befestigt habe. Die Büroklammern waren ursprünglich nicht golden (aber man kann ja keine silbernen Büroklammern mit den ganzen goldenen Accessoires benutzen, wie sieht das denn aus ^^), also hab ich sie kurzerhand mit einem goldenen Lackmalstift angemalt.

Da meine Stifte beim Schreiben ein bisschen durch das Papier drücken, verfahre ich fast immer nach dem selben Schema: linke Seite mit Papier bekleben und Fotos / Memorabilia draufkleben, und rechts schreiben. Hier habe ich einen Screenshot von meinem weihnachtlichen Handy-Sperrbildschirm verarbeitet. Darunter seht ihr eine kleine Tasche, wo noch ein weiteres Foto drinsteckt, das aber nicht in die farbliche Komposition gepasst hat. Damit man das Foto gut rausziehen kann, hab ich eine kleine Schlaufe aus Geschenkband daran festgetackert.

Das war’s erstmal mit der Bilderflut 😉 Wenn das Album fertig ist, sprich Anfang Januar, werde ich euch bestimmt noch die restlichen Seiten zeigen. Einstweilen wünsch ich euch aber erstmal einen gemütlichen Adventsabend!

xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english	Select show
At the moment I feel like I’m getting nothing done, even though I’m constantly busy. Do you guys know that feeling? I had so many cool blogposts planned for December, like DIY projects and sharing our decorations and all that… so perhaps next week there’ll be a new post every day so that I can catch up with all my editorial plans 😀 Anyway, today I’d like to show you the first few pages of my December Daily, which I’ve attempted to do before, but only since recently managed to fill on a more or less regular basis. This is due to a few changes in my journaling routine, which I will share with you in a few weeks time. As a base I used a simple plain A5 spiral bound notebook. I thought this made the most sense, since I feel like this type of binding works best with albums that get bulky fairly quickly (which mine definitely does, as you can see, although we’re not even halfway through December). Also, I thought that the amount of pages was quite appropriate: you want enough pages so that it fits an entire month (and since I write a lot, I use at least a double page spread for each day), but not so many that you have a ton of pages left when the month is over. With this book, I could easily rip out some pages at the end, if I’ll have some left over. I kept the cover pretty simple: just a strip of patterned paper, a little glitter tape, and a free printable journaling card as a title. I added only the three gold stars and the 2014, which I cut by hand out of glitter paper. This is what you see when you open the album. The quote on the left hand side is another free printable, just like the cute December calendar on the right. I liked the idea of adding a calendar at the beginning where you can note christmassy events or activities. Technically, the first Advent was still in November, but of course I had to include a picture of our Advent wreath with the first candle burning. The layout is very simple, patterned paper as a background, the picture at the top and a little journaling underneath. Then I added a few embellishments and the label that came with our wreath base and called it a day 🙂 I love these glittery number stickers. I found them at a local drugstore and I think they’re actually intended for advent calendars (since the numbers only go till 24), but they’re perfect for my December Daily. I just need to think of an alternative for the days after Christmas Eve! 😉 We had a tiny little bit of snow on the third. I LOVE snow, so I was thrilled about that, even though it was already gone after half an hour. Unfortunely, we get hardly any snow where I live. From the fourth to the seventh (or eighth?) I had a few days where I didn’t write anything, so I had a bit of carching up to do. I used these printable weekly calendars and simply wrote a brief summary of each day. I loved that idea (being very un-modest here) and will definitely use it again in future albums. I stuffed the memorabilia of those days into this envelope (which is a big factor of why my journal is so bulky already), which I affixed to the spiral rings with two big paperclips. Those weren’t golden originally (but we can’t use silver paperclips with all the golden embellishments now, can we ^^), so I painted them with a gold paint pen. My pens bleed through the paper a bit, so basically I always use this very same concept: patterned paper on the left hand side, with pictures and / or memorabilia stuck on it, and writing on the right side. Here I used a screenshot of my christmassy phone wallpaper. Underneath there’s a little pocket which contains another picture, which I wanted to hide a little since it didn’t fit into the colour scheme. I added a ribbon pull to it, for easier access, and so that people know that there’s something in there. That’s it, enough pictures for today 😉 I will post the rest of the album once it’s finished (hopefully by the beginning of January). Have a cozy sunday evening! xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english

show

At the moment I feel like I’m getting nothing done, even though I’m constantly busy. Do you guys know that feeling? I had so many cool blogposts planned for December, like DIY projects and sharing our decorations and all that… so perhaps next week there’ll be a new post every day so that I can catch up with all my editorial plans 😀

Anyway, today I’d like to show you the first few pages of my December Daily, which I’ve attempted to do before, but only since recently managed to fill on a more or less regular basis. This is due to a few changes in my journaling routine, which I will share with you in a few weeks time.

As a base I used a simple plain A5 spiral bound notebook. I thought this made the most sense, since I feel like this type of binding works best with albums that get bulky fairly quickly (which mine definitely does, as you can see, although we’re not even halfway through December). Also, I thought that the amount of pages was quite appropriate: you want enough pages so that it fits an entire month (and since I write a lot, I use at least a double page spread for each day), but not so many that you have a ton of pages left when the month is over. With this book, I could easily rip out some pages at the end, if I’ll have some left over.

I kept the cover pretty simple: just a strip of patterned paper, a little glitter tape, and a free printable journaling card as a title. I added only the three gold stars and the 2014, which I cut by hand out of glitter paper.

This is what you see when you open the album. The quote on the left hand side is another free printable, just like the cute December calendar on the right. I liked the idea of adding a calendar at the beginning where you can note christmassy events or activities.

Technically, the first Advent was still in November, but of course I had to include a picture of our Advent wreath with the first candle burning. The layout is very simple, patterned paper as a background, the picture at the top and a little journaling underneath. Then I added a few embellishments and the label that came with our wreath base and called it a day 🙂

I love these glittery number stickers. I found them at a local drugstore and I think they’re actually intended for advent calendars (since the numbers only go till 24), but they’re perfect for my December Daily. I just need to think of an alternative for the days after Christmas Eve! 😉

We had a tiny little bit of snow on the third. I LOVE snow, so I was thrilled about that, even though it was already gone after half an hour. Unfortunely, we get hardly any snow where I live.

From the fourth to the seventh (or eighth?) I had a few days where I didn’t write anything, so I had a bit of carching up to do. I used these printable weekly calendars and simply wrote a brief summary of each day. I loved that idea (being very un-modest here) and will definitely use it again in future albums.

I stuffed the memorabilia of those days into this envelope (which is a big factor of why my journal is so bulky already), which I affixed to the spiral rings with two big paperclips. Those weren’t golden originally (but we can’t use silver paperclips with all the golden embellishments now, can we ^^), so I painted them with a gold paint pen.

My pens bleed through the paper a bit, so basically I always use this very same concept: patterned paper on the left hand side, with pictures and / or memorabilia stuck on it, and writing on the right side. Here I used a screenshot of my christmassy phone wallpaper. Underneath there’s a little pocket which contains another picture, which I wanted to hide a little since it didn’t fit into the colour scheme. I added a ribbon pull to it, for easier access, and so that people know that there’s something in there.

That’s it, enough pictures for today 😉 I will post the rest of the album once it’s finished (hopefully by the beginning of January). Have a cozy sunday evening!

xoxo, Großstadtprinzessin

Journaling-Apps: Momento vs. DayOne

Posted on 18. Juli 2014 by Großstadtprinzessin

Vor einer Weile hatte ich mal über meinen Prozess in Sachen Journaling gebloggt, und zentraler Bestandteil dieser Routine war eine Tagebuch-App namens Momento. Kürzlich bin ich dann über eine Alternative gestolpert, und weil die an diesem Tag kostenlos erhältlich war, hab ich sie mal spontan runtergeladen und ausprobiert. Heute würde ich gerne die Features beider Apps miteinander vergleichen und ein bisschen von meinen Erfahrungen berichten.

Meine neue App heißt DayOne, und wie ihr sehen könnt, unterscheiden sich die Icons von Momento und DayOne nicht ganz so arg voneinander 😀 Ich liste einfach mal die wesentlichen Merkmale beider Apps kurz auf:

Momento

schön designte und übersichtliche Benutzeroberfläche
Synchronisation mit diversen Social-Media-Feeds
mehrere Fotos pro Eintrag möglich
Tags werden unterteilt in Orte, Personen, Ereignisse, Custom
Einträge können mit bis zu fünf Sternen bewertet werden
Timeline- und Kalender-Ansicht
2,69€ (für Apple und Android)

DayOne

etwas unübersichtliche Benutzeroberfläche und Navigation
keine Synchronisation mit Social-Media-Feeds
nur ein Foto pro Eintrag möglich
nur eine Sorte Tags
Wetter wird automatisch hinzugefügt
Text kann formatiert werden
auf Wunsch kann der aktuell abgespielte Song hinzugefügt werden
man kann angeben, ob man gerade geht, sitzt, isst, im Flugzeug ist etc.
4,49€ (nur für Apple-Geräte)

Da ich beide Apps kostenlos heruntergeladen habe (wenn ich mich recht entsinne), ist der Preis für mich persönlich kein Kriterium; trotzdem ist natürlich DayOne deutlich teurer, kann dafür aber auch mehr. Aber der Reihe nach: Toll bei Momento finde ich die Navigation, das Design und die Synchronisation mit sozialen Netzwerken; was mich hingegen ein bisschen nervt, sind die verschiedenen Kategorien der Tags. Das finde ich eher überflüssig und verwirrend. Bei DayOne gefällt mir vor allem, dass automatisch das aktuelle Wetter hinzugefügt wird (vorausgesetzt, man akzeptiert die GPS-Ortung), und dass es nur eine Sorte Tags gibt. Es gibt ein paar zusätzliche Spielereien, wie das mit dem aktuellen Song oder dem ‘motion activity’ Feature, die zwar ganz nett sind, aber von mir nicht genutzt werden.

Zum Schluss hab ich noch ein paar Screenshots von DayOne für euch (Screenshots von Momento findet ihr in diesem Post), damit ihr eine Idee von der Benutzeroberfläche bekommt. Ich hatte gehofft, durch diese Gegenüberstellung mehr Klarheit darüber zu bekommen, welche App mir besser gefällt, und natürlich auch eine Empfehlung an euch weitergeben zu können, aber leider haben beide Apps ihre Vor- und Nachteile, und ich bin nach wie vor unentschlossen 😀

Wie sieht’s bei euch aus? Benutzt ihr Journaling-Apps? Wenn ja, welche Features sind euch dabei besonders wichtig? Und habt ihr Erfahrungen mit Momento oder DayOne? Freu mich auf Feedback von euch!

xoxo, Großstadtprinzessin

PS: Interessieren euch solche Posts überhaupt? 😀

read this post in english	Select show
A while ago I wrote a post about my journaling process, an integral component of which is the use of a journaling app for my phone called Momento. I recently came across an alternative, though, and because this other app was available for free on that very day, I decided to download it and give it a try. So today I’d like to compare these two apps and share what I like about each (and what I don’t like). The new app is called DayOne, and as you can see, the logos are not that different from one another 😀 Here’s a list of the main features of each app: Momento interface has a nice design and intuitive navigation synchronizes with several social media feeds allows several pictures per entry tags are grouped by people, locations, events and custom entries can be rated with up to five stars timeline and calender view 2,69€ (for Apple and Android) DayOne navigation and interface seem a little complicated no social media synchronization only one picture per entry only one category of tags current weather is added automatically text can be formatted currently played song can be added motion activity can be added (like sitting, walking, eating, flying by plane etc.) 4,49€ (only for Apple devices) Since I downloaded both apps when they were temporarily free (as far as I remember), the price didn’t matter much to me; obviously DayOne is more expensive, but then again offers a few features that Momento doesn’t. What I like about Momento is the navigation, it’s very clear and easy to use. I also like the design and that it catches your tweets and instagrams automatically. I don’t care much for the different categories of tags, however; I feel like that’s unnecessary and makes it more complicated than it needs to be. DayOne, on the other side, is great because it adds the current weather automatically (which is handy, because I usually forget to include it on my own) and that there’s only one category of tags. The one-picture-per-entry thing is a bit of a bummer, though, and then are a few features which are a nice extra, but which I don’t really use (like adding the current song or the motion activity). These are a few screenshots of DayOne, to give you an idea what it looks like (screenshots of Momento can be found in this post). I had hoped with this comparison to gain some clarity on which app I prefer, and thus be able to recommend one of them to you, but I’m afraid I remain undecided 😀 They both have their pros and cons… What about you guys? Do you use apps for your journaling, and if so, which characteristics are most important to you? And have you tried Momento or DayOne before? Let me know in the comments! xoxo, Großstadtprinzessin

read this post in english

show

A while ago I wrote a post about my journaling process, an integral component of which is the use of a journaling app for my phone called Momento. I recently came across an alternative, though, and because this other app was available for free on that very day, I decided to download it and give it a try. So today I’d like to compare these two apps and share what I like about each (and what I don’t like).

The new app is called DayOne, and as you can see, the logos are not that different from one another 😀 Here’s a list of the main features of each app:

Momento

interface has a nice design and intuitive navigation
synchronizes with several social media feeds
allows several pictures per entry
tags are grouped by people, locations, events and custom
entries can be rated with up to five stars
timeline and calender view
2,69€ (for Apple and Android)

DayOne

navigation and interface seem a little complicated
no social media synchronization
only one picture per entry
only one category of tags
current weather is added automatically
text can be formatted
currently played song can be added
motion activity can be added (like sitting, walking, eating, flying by plane etc.)
4,49€ (only for Apple devices)

Since I downloaded both apps when they were temporarily free (as far as I remember), the price didn’t matter much to me; obviously DayOne is more expensive, but then again offers a few features that Momento doesn’t. What I like about Momento is the navigation, it’s very clear and easy to use. I also like the design and that it catches your tweets and instagrams automatically. I don’t care much for the different categories of tags, however; I feel like that’s unnecessary and makes it more complicated than it needs to be. DayOne, on the other side, is great because it adds the current weather automatically (which is handy, because I usually forget to include it on my own) and that there’s only one category of tags. The one-picture-per-entry thing is a bit of a bummer, though, and then are a few features which are a nice extra, but which I don’t really use (like adding the current song or the motion activity).

These are a few screenshots of DayOne, to give you an idea what it looks like (screenshots of Momento can be found in this post). I had hoped with this comparison to gain some clarity on which app I prefer, and thus be able to recommend one of them to you, but I’m afraid I remain undecided 😀 They both have their pros and cons…

What about you guys? Do you use apps for your journaling, and if so, which characteristics are most important to you? And have you tried Momento or DayOne before? Let me know in the comments!

xoxo, Großstadtprinzessin

Großstadtprinzessin

Ein Bastelblog.

Category Archives: Journaling

Ein Geburtstagsalbum

Memorykeeping Update

Memory Keeping 2015

December Daily 2014 – so far

Journaling-Apps: Momento vs. DayOne