Ein kreatives Geburtstagsgeschenk

Ihr Lieben, wie geht’s euch heute? Ich wollte euch noch, auch wenn das jetzt schon wieder ‘ne ganze Ecke her ist, eins meiner Geburtstagsgeschenke zeigen, das eine sehr liebe (und sehr einfallsreiche) Freundin für mich gebastelt und gebacken hat. So sieht es aus:

Hey guys, how are you today? Although it’s been already quite a while since my birthday, I still had to show you a cute and insanely creative gift that a dear friend gave me. It looks like this:

Vickypedia 1

Wie ihr erkennen könnt, handelt es sich um eine selbstgebastelte China-Imbiss-Schachtel (haben die einen offiziellen Namen??)…

As you can see, it’s a handcrafted Chinese Takeaway Box (is there a proper name for those?)…

Vickypedia 2

Die Aufschrift sieht so aus (da ist aber jemand sehr kreativ mit meinem Vornamen umgegangen) und hat den Hintergrund, dass ich bei einigen meiner Freunde aus mir völlig unerfindlichen Gründen den Ruf habe, ein Besserwisser zu sein – und diese meine Eigenschaft wird durch ein “Vickypedia”-Quiz natürlich ganz trefflich auf die Schippe genommen. 😉

So sieht es aus, wenn man die Schachtel aufmacht:

And that’s what it says on the top of the box. Vickypedia, obviously, is a brilliant pun including my name, and the line below translates to “A fortune cookie quiz”. She chose this theme because I’m known as a bit of a smart ass with some of my friends (no clue where they get that from).

Vickypedia 3

Innendrin befinden sich also ganz viele liebevollst eingepackte Päckchen, ein jedes mit einen selbstgebackenen Glückskeks darin, welcher wiederum statt einem pseudoweisen Spruch eine Quizfrage enthält (z.B.: “Wie lange lebt ein Schmetterling?” oder “Nenne fünf deutsche Dichter!”)  Das Spiel funktioniert so (jedenfalls haben wir es so gespielt), dass reihum jeder einen Keks zieht, aufbricht, die Frage im Innern beantworten muss und den Keks zur Belohnung essen darf 🙂

And this is the inside of the box. It contains many many sweetly wrapped homemade fortune cookies, each with a question inside instead of a piece of advice. The questions are things like “How long does a butterfly live?” or “Name five german poets!”. The rules of the game (at least the way we played it) are that everyone takes turns in taking a package out of the box, unwraps it, breaks the cookie in half and has to answer the question correctly before he or she is allowed to eat the cookie 🙂

Vickypedia 4

Ist das nicht eine geniale Geschenk-Idee? Ich war und bin total begeistert und gerührt, und musste euch das Quiz unbedingt zeigen – vielleicht habt ihr ja Lust, etwas ähnliches einer Freundin zu Weihnachten zu schenken?

Isn’t that a great gift idea? I was really excited and touched about this present (and still am), and I simply had to share it with you – perhaps some of you might like this idea and create something similar as a christmas gift to someone special?

xoxo, Großstadtprinzessin

7 Responses to Ein kreatives Geburtstagsgeschenk

  1. I beloved up to you’ll receive performed proper here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get bought an edginess over that you wish be turning in the following. ill undoubtedly come more before once more as exactly the same just about a lot continuously inside case you defend this increase.

  2. Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful & it helped me out much. I hope to give something back and aid others like you aided me.

  3. Hmm it appears like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I’m still new to everything. Do you have any tips and hints for novice blog writers? I’d really appreciate it.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.