January 1st, 2011

Hier noch das erste Foto meines 365-Projekts. Ich weiß allerdings noch nicht, ob ich es schaffen werde, jeden Tag eins zu posten; gemacht werden sie auf jeden Fall, nur eventuell hin und wieder gesammelt veröffentlicht. Anyway:

Die Resultate des silvesterlichen Bleigießens

Das haben mein Lieblingsmensch und ich gegossen. Links er, rechts ich. Meins wurde kollektiv als Schiff interpretiert, seins schien nicht so eindeutig zu sein. Er hat sich dann das Motiv mit der angenehmsten Deutung rausgesucht 😛

This is the first picture of my 365-project this year: I plan to take one photo each day, in order to improve my photography skills and, additionally, document my everyday life in 2011. What you see above are the results of the german custom called “Bleigießen” (casting lead), which is traditionally done on New Year’s Eve. The interpretation of the shapes is supposed to foretell what awaits you in the upcoming year. Mine (the right one) was generally recognised as a ship, which surprisingly symbolises setting out into a new direction. 😉 My boyfriend’s wasn’t so definite, so he picked the shape whose interpretation seemed most convenient to him 😛

You have an awesome year 2011. May all your wishes come true.

xoxo, Großstadtprinzessin

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.